Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
etsi ts 102.812
etsi ts 102 812
Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mælke og og grøn ts ager
o leite e os m para ti.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
permanent brug på ts-strækninger
em utilização permanente nas linhas ts,
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europa-parlamente ts· forhandlinger
debates do parlamento europeu
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tidligere ts 101 812 v. 1.3.1
anteriormente ts 101812 v. 1.3.1
Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tks' ansvar for ts-ag's adfÆrd
a responsabilidade da tks pela ts-ag
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parameter ts- score erosionsscore jsn- score a
pontuação da erosão pontuação eea a
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ud over designniveauklasse triv findes de udvendige temperaturklasser ts og tn.
além da classe de projecto triv existem as classes de temperatura exterior ts e tn.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
målte rådata skal være baseret på iso/ts 19103:2005.
os dados de medições brutas devem basear-se na norma iso/ts 19103:2005.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
f ap p ag et t taget a ag t h o ld sr or f el se gør af tal n a l et ts
p ela m en o fi n de r
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
korrespondence mellem tjenestekvalitetsklasser under itu-t rekommandation y.1541 og ts 123 107
correspondência entre a recomendação y.1541 da uit-t e as classes qos ts 123107
Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
teknisk specifikation, ts, indeholder hovedsagelig normative bestemmelser, der er godkendt af et teknisk udvalg
ts (technical specification) (especificação técnica): contém principalmente disposições normativas e é aprovada por um órgão técnico.
Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i tilfælde af uoverensstemmelser mellem nærværende forskrifter og forskrifterne i etsi ts 119612, skal nærværende forskrifter betragtes som de normative.
em caso de discrepâncias entre as presentes especificações e as especificações da etsi ts 119612, as presentes especificações sÃo as especificações normativas.
Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kommissionen tvivler på, at der foreligger et tilstrækkeligt incitament ved indsamlingen af ts-papir som led i ordningen.
a comissão tem dúvidas quanto ao efeito de incentivo do regime a nível da recolha de resíduos de papel para impressão e escrita.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
for typerne localisedcharacterstring, pt_freetext og uri gælder definitionerne i cen iso/ts 19139:2009.
para os tipos “localisedcharacterstring”, “pt_freetext” e “uri”, são aplicáveis as definições estabelecidas na norma cen iso/ts 19139:2009.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
digital video broadcasting (dvb); multimedia home platform (mhp), specifikation 1.0.3 -—etsi es 201 812 -version 1.1.1 tidligere ts 101 812 v. 1.3.1 -
radiodifusão vídeo digital (dvb); plataforma doméstica multimédia (mhp) especificação 1.0.3 -—etsi es 201812 -versão 1.1.1 anteriormente ts 101812 v. 1.3.1 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: