Je was op zoek naar: identificering (Deens - Roemeens)

identificering
identificare

- identificering
- identificarea,

identificering af informationskilder
identificarea surselor de informații

identificering af Ægte sedler
nevĂzĂtorilor i persoanelor cu

v. identificering af slagtekroppe
v. identificarea carcaselor

c) midler til identificering
(c) mijloace de identificare:

d) identificering af lagrene.
(d) identitatea depozitelor unde se face stocarea.

identificering og vurdering af risici
stabilirea şi evaluarea riscurilor

identificering og vurdering af risici:
• motivul şi modalitatea detectării şi raportării semnelor de rănire;

en angivelse til identificering af partiet
o indicație de identificare a lotului de transport;

a) oplysninger til identificering af offeret
(a) datele de identificare a victimei;

identificering af alternativer til kritiske råstoffer
găsirea unor alternative pentru materiile prime critice

identificering af betjeningsorganer, kontrollamper og indikatorer
identificarea comenzilor, a martorilor și a indicatoarelor

vurdering af risici og identificering af eksponering
evaluarea riscurilor și determinarea expunerii

om kontrollen med henblik på identificering af køretøjer
18 — a se vedea în această privință, între altele, hotărârea barbier, citată la nota de subsol 3, punctele 57, 58 și 75.

kommentar — identificering af tendenserne pånarkotikaområdet i europa
comentariu – identificarea tendin†elor din domeniuldrogurilor în europa

principper for identificering, beskrivelse og præsentation af risici
principiile care guvernează identificarea, explicarea și prezentarea riscurilor

3.1.identificering af rehabiliteringsbehov og udformning af projekter
seciunea 3.1.identificarea nevoilor de reabilitare Și conceperea proiectelor

kan tjene som værktøj til identificering af brændpunkter for produkter.
poate servi ca instrument pentru identificarea punctelor critice ale produselor.

e) identificering og forebyggelse af risici i forbindelse med forvaltningen
procentul în cauză poate fi majorat la 4% până la 20% în caz de recidivă în termen de cinci ani de la prima abatere.