Je was op zoek naar: efterligner (Deens - Russisch)

en efterligner.
Подражатель.

det efterligner jeg.
Вся одежда теперь подходит.

efterligner du mig?
Ты делаешь к...я?

- hvem efterligner de?
Мы имеем дело с имитатором. И кого же он имитирует?

folk efterligner min krop.
Парни в качалке просят тело, как у Томми Уилера.

- han efterligner, skyd ham.
- Это я, Сара. - Это имитация, стреляй в него.

forstøveren efterligner støvregn.
Простой, но элегантный способ. Итак, туман имитирует легкий дождь.

- et fyr, der efterligner co2.
Печь-пресс, имитирует процесс углеродной эмиссии.

den fyr efterligner dem fra tv.
- Тот парень, видимо, думает, что его показывают по ТВ.

din slemme, lille efterligner.
Грязная копия-коп. Кто ты?

- det efterligner andres evner.
Как оттенки в мозаике. Она адаптируется и подражает способностям тех, кто рядом.

han efterligner bare peculiar jacques.
Он всего лишь пародия на канадского Жака Пекьюлио.

han efterligner carroll. med dyrene.
Он копирует Кэрола...

- nogen efterligner ham meget godt.
Если Уэйкфилд мёртв, то кто-то слишком хорошо копирует его.

- hvorfor efterligner du ikke din bror?
- В кого? Попробуй хоть раз повторить за братом, а? Ради интереса.

du elsker, at nogen efterligner dig.
Ты в восторге от того, что кто-то тебя копирует.

- du store, se! han efterligner mig!
- √осподи, он мен€ копирует!

spyt minder om sved og efterligner kropsvarmen.
Слюна сымитирует пот и одурачит систему распознавания тепла.

han efterligner bare dig, som han altid gør.
Он просто копирует тебя, как и всегда. Веди себя прилично, и он будет вести себя прилично.

massevoldtægtsmanden andrew jenkins har en efterligner. nu
Похоже, что на свободе появился подражатель серийного насильника Эндрю Дженкинса.