Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
formgivet til højre hånd
Эргономичная конструкция, приспособленная для работы правой рукой
Laatste Update: 2013-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi tænkte at kroppen måske havde fat i noget, og udviklede mus der er formgivet og kurvede sådan at din hånd kan ligge mere behageligt.
Мы решили не спорить с природой и создали мышь, форма и уклон которой позволяют руке занять такое положение.
Laatste Update: 2013-11-25
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit:
det er mig en fornøjelse at bekendtgøre... at produktionen er i fuld gang på deutsche emailfabrik... der fremstiller førsteklasses emaljevarer... specielt formgivet og fremstillet til militæret.
Настоящим извещаю Вас... о начале полномасштабного производства... на Дойче Эмайлваренфабрик... изготавливающей эмалевую посуду высшего качества... специально предназначенную для военных нужд.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det formgiver, det skaber. nej, jeg taler om en højere form for intelligens.
- Нет, я говорю о высшем разуме.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: