Je was op zoek naar: manipulation (Deens - Slovaaks)

manipulation?
manipulacia?

dna manipulation
manipulácia s dna.

konstant manipulation.
neprestajná manipulácia.

- genetisk manipulation.
genetická manipulácia.

- alt er manipulation!
všetko čo povie je manipulácia!

- var det ondsindet manipulation?
hovoríš, že ťa osočili?

det stinker af social manipulation.
a úprimne,

program til manipulation af cd/dvd-imagefiler
manipulátor iso obrazov cd/dvd

det ligner et dårligt resultat af gen manipulation.
vyzerá to ako výsledok kríženej genetickej manipulácie.

det blev presset ind i dem, manipulation og ideologi.
do hlavy im vtÍkali idiomy, osobitosti a ideológiu.

vi er manipulation med hovedet og han reagerer i naturalier.
my manipulujeme s jeho hlavou, tak on robí to isté.

tillader manipulation af kontrolopførsel og ændring af stilen for kdename
umožňuje upraviť správanie prvkov a zmenu štýlu pre kdename

hvis der var nogen manipulation, sir, det var ikke i denne ende.
ak sa s tým niekto hral, nie na našej strane.

du vil ikke være i stand til at modstå hendes manipulation af dig.
nebudeš schopný odolať jej manipulovaniu.

genskabelse af ødelagte genstande via telepatisk manipulation fra den faste hukommelsesfunktion.
nieco prorocké. dobre, steven.

hun snød min søn med sin manipulation, og han faldt lige i hendes vagenda.
oklamala môjho syna svojou sexuálnou manipuláciou a on podľahol jej vagíne.

et modul som implementerer et komplet farveområde til brug med pigment color manipulation systemcomment
modul ktorý poskytuje úplný farebný priestor pre použitie s libkritacolorcomment

havde vi ikke fået nok af hemmelige agendaer og løgn og manipulation med den forrige administration?
nedostali sme náš podiel tajností, klamstiev a manipulácie kým tu bolo minulé vedenie?

aggressiv rolle manipulation er en fælles unddragelse teknik som anvendes af borderline personligheder under behandlingen.
Úloha agresívny manipulácia je častá úniková technika používaná hraničnými osobnosťami počas liečby.

alle tryllekunstner er blot en kombination af manipulation og afledning og lejlighedsvist en dværg i en kasse, der vipper med fødderne.
nie, nie je to neuveriteľné všetky kúzelnícke triky sú nič viac ako kombinácia manipulácie a zmätenia s občasným trpaslíkom v krabici čo hýbe nohami.