Vraag Google

Je was op zoek naar: aromastoffer (Deens - Sloveens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Sloveens

Info

Deens

a) aromastoffer

Sloveens

(a) aromatične snovi;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

Listen over aromastoffer i bilaget vedtages hermed.

Sloveens

Sprejme se register aromatičnih snovi priloženk tej odločbi.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

Aromastoffer eller aromatiske forbindelser og deres bestanddele

Sloveens

Arome ali aromatični pripravki in njihove sestavine

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

Andre naturlige aromastoffer og/eller naturidenti-

Sloveens

(n) Žgane pijače z aromo kumine:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

naturlige krydderier, krydderurter samt ekstrakter deraf og naturlige aromastoffer.

Sloveens

naravne začimbe, aromatična zelišča in njihovi izvlečki ter naravne arome.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

b) hvilke levnedsmidler disse aromastoffer især anvendes i eller på

Sloveens

(b) živilih, v ali na katerih se te aromatične snovi pretežno uporabljajo;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

Den aromagivende bestanddel kan indeholde aromapræparater og/eller naturlige aromastoffer.

Sloveens

Aromatična sestavina lahko vsebuje aromatične pripravke in/ali naravne aromatične snovi.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

-fristerne-hvilke aromastoffer der skal omfattes af det videnskabelige samarbejde.

Sloveens

-roke, do katerih je mogoče opraviti takšno oceno,-aromatične snovi, ki so predmet znanstvenega sodelovanja.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

Vermouth og anden vin af friske druer, tilsat aromatiske planter eller aromastoffer

Sloveens

Vermut in druga vina iz svežega grozdja, aromatizirana z rastlinami ali sredstvi za aromatiziranje

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

CPA 11.04.10: Vermouth og anden vin af friske druer, tilsat aromastoffer

Sloveens

CPA 11.04.10: Vermut in druga aromatizirana vina iz svežega grozdja

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

Herudover kan produktet indeholde olier, fedtstoffer, vokser og aromastoffer, der forekommer naturligt i tomater.

Sloveens

Poleg barvil so v produktu še olja, masti, voski in aromatične sestavine, ki se pojavljajo v paradižnikih.

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

aromastof

Sloveens

aromatična snov

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

»aromastof« - en defineret kemisk forbindelse med aromagivende egenskaber fremstillet

Sloveens

„aromatične snovi“ so določene kemične snovi z aromatičnimi lastnostmi, dobljene:

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

»aroma« - aromastof, aromapræparat, reaktionsaroma, røgaroma eller blandinger af disse

Sloveens

aroma“ pomeni aromatične snovi, aromatične pripravke, procesne arome, arome dima ali njihove mešanice,

Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

1. Aromastofferne skal opfylde de generelle anvendelseskriterier i bilaget.

Sloveens

1. Aromatične snovi morajo upoštevati splošna merila za uporabo, navedena v Prilogi.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

Aromastofferne benævnes på en måde, der beskytter aromastofproducentens intellektuelle ejendomsret.

Sloveens

Te aromatične snovi se označijo tako, da so varovane pravice intelektualne lastnine njihovega izdelovalca.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

a) »aroma« -aromastof, aromapraeparat, reaktionsaroma, roegaroma eller blandinger af disse

Sloveens

(a) „aroma“ pomeni aromatične snovi, aromatične pripravke, procesne arome, arome dima ali njihove mešanice,

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

b) "aromastof": et kemisk defineret stof med aromagivende egenskaber

Sloveens

(b) „aromatična snov“ pomeni kemično določeno snov z aromatičnimi lastnostmi;

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

b) »aromastof« -en defineret kemisk forbindelse med aromagivende egenskaber fremstillet

Sloveens

(b) „aromatične snovi“ so določene kemične snovi z aromatičnimi lastnostmi, dobljene:

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK