Vraag Google

Je was op zoek naar: insulinkrævende (Deens - Sloveens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Sloveens

Info

Deens

Insulinkrævende diabetes mellitus.

Sloveens

4. 1 Terapevtske indikacije

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

- hvis De har insulinkrævende diabetes (type 1).

Sloveens

- če imate od insulina odvisno sladkorno bolezen (tip 1).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Generelt Jalra kan ikke erstatte insulin hos insulinkrævende patienter.

Sloveens

Splošno Zdravilo Jalra ne more nadomestiti zdravljenja z insulinom pri bolnikih, ki potrebujejo insulin.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Generelt Galvus kan ikke erstatte insulin hos insulinkrævende patienter.

Sloveens

Splošno Zdravilo Galvus ne more nadomestiti zdravljenja z insulinom pri bolnikih, ki potrebujejo insulin.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Generelt Xiliarx kan ikke erstatte insulin hos insulinkrævende patienter.

Sloveens

Splošno Zdravilo Xiliarx ne more nadomestiti zdravljenja z insulinom pri bolnikih, ki potrebujejo insulin.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Det kan anvendes til behandling af ikke- insulinkrævende diabetes mellitus.

Sloveens

Uporablja se lahko pri sladkorni bolezni, ki ni odvisna od insulina.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Denne type diabetes kaldes også ikke- insulinkrævende diabetes mellitus.

Sloveens

Zdravilo Eucreas se uporablja za zdravljenje bolnikov z diabetesom tipa 2, ki se imenuje tudi od insulina neodvisna sladkorna bolezen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

Denne type diabetes kaldes også ikke- insulinkrævende diabetes mellitus.

Sloveens

Zdravilo Icandra se uporablja za zdravljenje bolnikov z diabetesom tipa 2, ki se imenuje tudi od insulina neodvisna sladkorna bolezen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

Denne type diabetes kaldes også ikke- insulinkrævende diabetes mellitus.

Sloveens

Zdravilo Zomarist se uporablja za zdravljenje bolnikov z diabetesom tipa 2, ki se imenuje tudi od insulina neodvisna sladkorna bolezen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

Til behandling af voksne, unge og børn fra 6 år med insulinkrævende diabetes mellitus.

Sloveens

Zdravljenje odraslih, mladostnikov in otrok, starih 6 let ali več, ki imajo diabetes mellitus in potrebujejo zdravljenje z insulinom.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Type 2 - diabetes kaldes også ikke- insulinkrævende diabetes mellitus eller gammelmandssukkersyge.

Sloveens

Diabetes tipa 2 imenujemo tudi od insulina neodvisni diabetes mellitus, ali starostni diabetes.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Tandemact anvendes til behandling af type 2 (ikke- insulinkrævende) diabetes mellitus.

Sloveens

Tandemact je zdravilo za zdravljenje sladkorne bolezni tipa 2 (od insulina neodvisne sladkorne bolezni).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Icandra anvendes til behandling af type 2- diabetes (ikke- insulinkrævende diabetes).

Sloveens

Zdravilo Icandra se uporablja za zdravljenje sladkorne bolezni tipa 2 (od insulina neodvisna sladkorna bolezen).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Zomarist anvendes til behandling af type 2- diabetes (ikke- insulinkrævende diabetes).

Sloveens

Zdravilo Zomarist se uporablja za zdravljenje sladkorne bolezni tipa 2 (od insulina neodvisna sladkorna bolezen).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Jalra anvendes til behandling af type 2- diabetes mellitus (ikke- insulinkrævende diabetes).

Sloveens

Zdravilo Jalra se uporablja za zdravljenje sladkorne bolezni tipa 2 (od insulina neodvisna sladkorna bolezen).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Xiliarx anvendes til behandling af type 2- diabetes mellitus (ikke- insulinkrævende diabetes).

Sloveens

Zdravilo Xiliarx se uporablja za zdravljenje sladkorne bolezni tipa 2 (od insulina neodvisna sladkorna bolezen).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Prandin anvendes til patienter, som har type 2- diabetes (ikke- insulinkrævende diabetes).

Sloveens

Zdravilo Prandin se uporablja pri bolnikih s sladkorno boleznijo tipa 2 (sladkorno boleznijo, ki ni odvisna od insulina).

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Det må heller ikke anvendes til patienter med insulinkrævende diabetes eller som har diabeteskomplikationer (diabetisk ketoacidose eller diabetisk koma.

Sloveens

Uporabljati ga ne smejo bolniki s srčnim popuščanjem, „ akutnim koronarnim sindromom “, kot so nestabilna angina pektoris (huda vrsta bolečine v prsih, katere jakost se naglo spreminja) ali določene oblike srčnega napada, težavami z jetri in hudimi obolenji ledvic. prav tako ga ne smejo uporabljati bolniki, ki imajo od insulina odvisno sladkorno bolezen ali bolniki z zapletom sladkorne bolezni (diabetično ketoacidozo ali diabetično komo).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

NovoNorm anvendes til patienter, som har type 2- diabetes (ikke- insulinkrævende diabetes).

Sloveens

Zdravilo NovoNorm se uporablja pri bolnikih s sladkorno boleznijo tipa 2 (sladkorno boleznijo, ki ni odvisna od insulina).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

Det er vigtigt at opretholde god kontrol med insulinbehandlede patienter (insulinkrævende eller svangerskabsbetinget diabetes) under graviditeten.

Sloveens

Dobra kontrola bolnic, ki se zdravijo z insulinom (od insulina odvisni ali gestacijski diabetes), je bistvenega pomena ves čas trajanja nosečnosti.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 25
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK