Je was op zoek naar: menitorix (Deens - Sloveens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Sloveens

Info

Deens

menitorix

Sloveens

menitorix

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

menitorix indeholder:

Sloveens

kaj vsebuje cepivo menitorix

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

menitorix ’ udseende og pakningstørrelse

Sloveens

izgled cepiva menitorix in vsebina pakiranja

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

sÅdan skal du bruge menitorix

Sloveens

kako se cepivo menitorix uporablja

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

sådan opbevarer du menitorix 6.

Sloveens

shranjevanje cepiva menitorix 6.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

sådan skal du bruge menitorix 4.

Sloveens

kako se cepivo menitorix uporablja 4.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

lad derfor være med at give menitorix til

Sloveens

- cepivo je bilo predpisano vašemu otroku in ga ne smete dajati drugim.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

dit barn vil få tre vaccinationer med menitorix.

Sloveens

otrok bo prejel tri odmerke cepiva menitorix.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

overfølsomhedsreaktioner efter tidligere administration af menitorix.

Sloveens

preobčutljivostna reakcija po predhodnem cepljenju s cepivom menitorix.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

det skal du vide, fØr dit barn vaccineres med menitorix

Sloveens

kaj morate vedeti, preden bo otrok cepljen s cepivom menitorix

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

menitorix ’ virkning og hvad du skal bruge det til

Sloveens

kaj je cepivo menitorix in za kaj ga uporabljamo

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Deens

hvis menitorix gives som boostervaccination mod hib eller menc.

Sloveens

obnovitveno cepljenje proti hib in menc s cepivom menitorix:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

følgende bivirkninger er set efter administration af menitorix:

Sloveens

po cepljenju s cepivom menitorix so poročali o naslednjih neželenih učinkih:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

brug ikke menitorix efter den udløbsdato, der står på pakningen.

Sloveens

cepiva menitorix ne smete uporabljati po datumu izteka roka uporabnosti, ki je naveden na škatli.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

menitorix må ikke blandes med andre vacciner i samme injektionssprøjte.

Sloveens

cepiva menitorix se ne sme mešati z drugimi cepivi v isti in brizgi.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

hvis menitorix gives til børn som første vaccination mod hib og menc:

Sloveens

osnovno cepljenje proti hib in menc s cepivom menitorix:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

der er ingen data tilgængelig for administration af menitorix til børn med immundefekt.

Sloveens

podatki o uporabi cepiva menitorix pri osebah z imunsko pomanjkljivostjo niso na voljo.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

menitorix kan som al anden medicin give bivirkninger, men ikke alle får bivirkninger.

Sloveens

kot vsa cepiva ima lahko tudi cepivo menitorix neželene učinke, ki pa se ne pojavijo pri vseh cepljenih osebah.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

der er ingen data tilgængelig for administration af menitorix til for tidligt fødte børn.

Sloveens

podatki o uporabi cepiva menitorix pri nedonošenčkih niso na voljo.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

menitorix må ikke under nogen omstændigheder administreres intravaskulært, intradermalt eller subkutant.

Sloveens

cepiva menitorix se v nobenem primeru ne sme injicirati v žilo, v kožo ali pod kožo.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,724,743,666 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK