Je was op zoek naar: ataksi (Deens - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Spaans

Info

Deens

ataksi

Spaans

ataxia

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

hereditær ataksi

Spaans

ataxia cerebelosa de origen hereditario

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

akut cerebellær ataksi

Spaans

ataxia cerebelosa aguda

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- svær cerebral ataksi.

Spaans

- ataxia cerebelosa. exactamente, tú eres el doctor, doctor.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ataksi efter sengeleje

Spaans

ataxia por encamamiento

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ataksi, smags - forandringer

Spaans

ataxia, trastorno del gusto

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ataksi paræstesi vertigo søvnighed

Spaans

ataxia parestesia vértigo

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

døsighed, ataksi, hypotoni, dystoni

Spaans

somnolencia, ataxia, hipotonía, distonía

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ataksi og andre prækliniske tegn er indtruffet før vakuolisering og nekrose.

Spaans

la ataxia y otros signos preclínicos precedieron a la vacuolización y a la necrosis.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

hemiplegi, ataksi, nedsat koordinationsevne, unormal gang, hyperestesi, føleforstyrrelse

Spaans

hemiplejía, ataxia, alteración en la coordinación, trastorno de la marcha, hiperestesia, trastorno sensorial

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ataksi, koordinationsforstyrrelser, tremor, dysartri, hukommelsesproblemer, opmærksomhedsforstyrrelser, paræstesi.

Spaans

mareos, somnolencia ataxia, coordinación anormal, temblor, disartria, alteración de la memoria, alteración de la atención, parestesia

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

kramper, amnesi, abnorm tankevirksomhed, ataksi, unormal koordination, agitation

Spaans

muy frecuentes frecuentes somnolencia, cefalea, trastornos de la concentración, mareos poco frecuentes convulsiones, amnesia, pensamientos anormales, ataxia, coordinación anormal, agitación frecuencia no trastornos cerebelosos conocida* del equilibrio y coordinación trastornos oculares:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

overdosering har medført symptomer, som omfatter nystagmus, ataksi, bevidsthedssvækkelse og koma.

Spaans

la sobredosis ha dado lugar a la aparición de síntomas entre los que se incluyen nistagmo, ataxia, alteración de la conciencia y coma.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

der kan endvidere ses hoved- og halsødemer samt neurologiske tegn som torticollis og ataksi.

Spaans

asimismo, pueden apreciarse edemas en la cara y el cuello, y signos neurológicos como tortícolis y ataxia.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

tegn på akut toksicitet hos dyr omfatter ataksi, vejrtrækningsbesvær, ptose, hypoaktivitet eller ekscitation.

Spaans

los signos de toxicidad aguda en animales incluyen ataxia, dificultad al respirar, ptosis, hipoactividad o excitación.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

kliniske tegn omfattede sedation, ataksi, tremor, øget hjertefrekvens, anstrengt respiration, miosis og anoreksi.

Spaans

los signos clínicos consistieron en sedación, ataxia, temblores, taquicardia, disnea, miosis y anorexia.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

svimmelhed, hypæstesi, søvnløshed ataksi, neuropati, vertigo, hyperæstesi, depression1, 2, 3, agitation

Spaans

mareos, hipoestesia, insomnio ataxia, neuropatía, vértigo, hiperestesia, depresión1,2,3, agitación

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

andre bemærkede symptomer inkluderer ekstrapyramidale symptomer, dysartri, ataksi, aggression, svimmelhed, svaghed., hypertension og krampe.

Spaans

entre otros síntomas detectados se incluyeron síntomas extrapiramidales, disartria, ataxia, agresión, mareos, debilidad, hipertensión o posibles convulsiones.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

vejrtrækning med åben mund, spytafsondring, hvid skummende opkastning, ataksi, skælven, nedsat aktivitet og/ eller krum stilling.

Spaans

en el perro, a niveles de exposición de aproximadamente 23 veces la exposición clínica, se han observado signos físicos pasajeros relacionados con el tratamiento, algunos de los cuales sugirieron toxicidad neural, tales como respiración con la boca abierta, salivación, vómitos espumosos blancos, ataxia, temblor, disminución de actividad y/ o postura encorvada.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

ualmindelige: somnolens, paræstesier, svaghed, polyneuropati, konfusion, ataksi meget sjældne: depression, epileptisk anfald

Spaans

poco frecuentes: conjuntivitis muy raros: blefaritis

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
8,111,154,943 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK