Je was op zoek naar: forvandles (Deens - Spaans)

- Forvandles.
- Voy a transformarme.

Jeg forvandles.
- Es la mutación.

- Hun forvandles.
Está en transición.

Dyret forvandles.
La criatura se transforma.

Forvandles til spin.
Doblaré en la próxima.

Guldet forvandles.
El oro se ha transformado.

Hun forvandles snart.
Ella es una bebedora.

Så forvandles du til...
O sea te convertiste en...

Så hele byen forvandles.
Quizás... Quizás Gordon Chambers está reviviendo bolas nevadas.

Vand forvandles ikke til...
El agua no se transforma en...

Hvad hvis du forvandles?
¿Y si te conviertes?

Jeg forvandles, Bobby.
Estoy cambiando, Bobby.

-Det forvandles stadig.
Eso dice "Almacén 14" Todo aún está fluyendo.

- Jeg vil ikke forvandles!
Dean, no me voy a convertir en una de esas cosas.

-Tænk, hvis vi forvandles.
¿Qué pasa si nos obliga a mutar, como a Jeremy?

Eller forvandles tilbage.
- No seremos capaces de mutar. - Ni mutar de nuevo.

- De forvandles til uhyrer.
Está pasando por todas partes. Se convierten en monstruos.

Mennesker forvandles til skitters.
Así convierten humanos en Skitters.

Pengene forvandles til diamanter.
Está cambiando el dinero por diamantes.

- Alle forvandler sig.
Todo el mundo se convierte.