Je was op zoek naar: how's your day so far (Deens - Spaans)

♪ it's so far from your weapon ♪
# es tan lejos de tu arma #

# how do these jaded stars get so far away?
¿cómo fue que estas cínicas estrellas llegaron tan lejos?

- din forbandede so! - far, stop.
¡pendeja, la concha de tu madre!

♪ you're so far from your weapon and you wanna go home ♪
# estás tan lejos de tu arma y quieres ir a casa #

gewerbesteuer, in so far as this tax is based on trading profits
gewerbesteuer, en la medida en que este impuesto esté calculado sobre los beneficios de explotación

impôt commercial, in so far as this tax is based on trading profits
impôt commercial, en la medida en que este impuesto esté calculado sobre los beneficios de explotación

and have so far burned 2500 acres de har ødelagt 185 huse og virksomheder i southland.
hasta ahora han quemado mil hectáreas y destruido 185 casas y negocios en el sur de california.

a publication and several statistics in focus on foreign-controlled enterprises have been published so far .
a publication and several statistics in focus on foreign-controlled enterprises have been published so far .

on the basis of the information provided so far, the commission tends to believe that the measures constitute new aid and not existing aid.
on the basis of the information provided so far, the commission tends to believe that the measures constitute new aid and not existing aid.

(32) in accordance with article 87(1) ec, any aid granted by a member state or through state resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, in so far as it affects trade between member states, be incompatible with the common market.
(32) in accordance with article 87(1) ec, any aid granted by a member state or through state resources in any form whatsoever which distorts or threatens to distort competition by favouring certain undertakings or the production of certain goods shall, in so far as it affects trade between member states, be incompatible with the common market.