Je was op zoek naar: medicin (Deens - Tjechisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Tjechisch

Info

Deens

medicin.

Tjechisch

lékaři.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

medicin

Tjechisch

léčivými přípravky “).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

medicin ").

Tjechisch

s dalšími léčivými přípravky “).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

almen medicin

Tjechisch

všeobecné lékařství

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

blodtrykssænkende medicin:

Tjechisch

léky na snížení krevního tlaku:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- smertestillende medicin;

Tjechisch

- léky proti bolesti.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

til pædiatrisk medicin

Tjechisch

pro dětské lékařství

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

ikke-patenteret medicin

Tjechisch

léčivý přípravek bez patentové ochrany

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

anden blodtryksregulerende medicin

Tjechisch

jiné léky na snižování krevního tlaku

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- vanddrivende medicin (diuretika)

Tjechisch

- diuretika (nazývané také jako tablety na odvodnění)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- blodfortyndende medicin (warfarin),

Tjechisch

- antikoagulancia (warfarin),

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

kassér evt. ubrugt medicin.

Tjechisch

zbytek nepoužitého léku zlikvidujte.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

profylaktisk febersænkende medicin anbefales:

Tjechisch

profylaktická antipyretická terapie se doporučuje:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

emend kan påvirke anden medicin.

Tjechisch

emend může mít vliv na účinek jiných léků.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- blodfortyndende medicin (orale antikoagulantia)

Tjechisch

- látky tlumící krevní srážlivost (orální antikoagulancia) nebo

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- blodfortyndende medicin (heparin, phenprocoumon)

Tjechisch

- antikoagulancia (přípravky působící proti krevnímu srážení) jako heparin, fenprokumon

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

blodfortyndende medicin (coumarin eller warfarin),

Tjechisch

léky snižující srážlivost krve (kumarin, warfarin),

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- blodfortyndende medicin (coumarin eller warfarin),

Tjechisch

- máte poruchu vápníkové rovnováhy

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

- carbamazepin, fenobarbital, fenytoin (krampestillende medicin).

Tjechisch

- karbamazepin, fenobarbital, fenytoin (léky k prevenci křečí/ epilepsie)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Deens

european medicines agency

Tjechisch

european medicines agency

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,723,809,249 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK