Je was op zoek naar: dødsstraf (Deens - Vietnamees)

- dødsstraf?
- tử hình?

californien har dødsstraf.
california có môt đạo luật hủy diệt

at missouri har dødsstraf.
missouri vẫn áp dụng án tử hình.

de sigter efter dødsstraf.
trong các nghi án giết người. họ sẽ xem xét đến việc tử hình.

brad, du slipper for dødsstraf.
brad, như vậy là họ đã bỏ qua án liên quan tới tiền và ko bị tử hình.

det vil give jer ret til dødsstraf.
việc đó có thể nguy hiểm đấy.

dette betyder dødsstraf, müntze.
Điều này có nghĩa là hình phạt xử tử, müntze.

personligt, er jeg ikke vild med dødsstraf.
tôi nghĩ ý tôi là, tôi không thích thú lắm với việc trừng phạt bằng cái chết.

dødsstraf er obligatorisk i dette tilfælde.
trường hợp này sẽ áp dụng bản án tử hình.

du får dødsstraf for at dræbe to betjente.
mày sẽ được chiên lên vì đã giết hai cảnh sát của tao đó, billy.

det er nok til dødsstraf det kan jeg ikke acceptere.
- thế là đủ khâu hắn lại rồi. - tôi không chấp nhận thế được, thưa ngài.

du bør også vide, at du formentlig står til dødsstraf.
anh cũng nên biết anh đang đối mặt với án tử hình.

du må ikke blive skræmt af hans dødsstraf udtalelse.
-Đừng để anh ta dọa cô như thế.

ved du, at der er dødsstraf for at slå en ægypter?
anh biết tấn công một người ai cập là tội chết không?

iracebeth af crims, dine forbrydelser mod underland fortjener dødsstraf.
nghe cho rõ đây, iracebeth, tội ác của ngươi chống lại underland, đáng ra phải bị xử tội chết.

for øvrigt, inklusiv lovene i israel, hvor der ikke er dødsstraf.
nhân tiện nói luôn là hệ thống luật của israel... chẳng có điều khoản nào phạt vạ người chết cả.

du er straks forvist fra kongeriget rohan og alle dets områder under dødsstraf.
ngươi bị đày khỏi vương quốc rohan ngay lập tức... và các vùng lân cận cho đến chết.

ved ikke at overgive jødisk ejendom til imperiet risikere de at komme for en krigsret og dødsstraf.
bằng hành động không chịu giao nộp tài sản của bọn do thái cho đế chế anh nguy cơ bị đưa ra tòa án binh và bị xử tử.

jeg vil gerne snakke med dig, inden du begærer dødsstraf. - moira, hvad er det du ikke fortæller?
tôi muốn có một cuộc nói chuyện đàng hoàng với anh, trước khi anh đòi đến án tử hình.

men robin longstride, stenhuggerens søn, som har begået tyveri og tilskyndet til oprør og tiltusket sig ridderrang, for hvilket der er dødsstraf...
nhưng với robin longstride, con trai của tên thợ đá, vì tội trộm cướp và xúi giục những kẻ còn lại, kẻ đã giả mạo hiệp sĩ của vương quốc, một tội đáng bị xử chết,