Je was op zoek naar: der preis um ist runtergefallen (Duits - Albanian)

der preis ist drei rote.
Çmimi merret me tre.

der preis ist eben gefallen.
Çmimi sapo u ul...

es ist runtergefallen!
e lëshuam!

der preis ist gerade gestiegen.
Çmimi është rritur.

das ist der preis.
do më kushtojë tre milionë dollarë?

der preis ist die totale kapitulation."
shpërblimi do të jetë dorëzimi total.

- was ist der preis?
- kush është çmimi

der preis des krieges.
qmimi luftes.

der preis ist soeben um 300% gestiegen.
Çmimi im sapo arriti në 300°/o.

- dann steigt der preis.
nëse është kështu, atëherë, çmimi rritet.

er wusste, wie hoch der preis dafür ist.
ai e kuptonte se sa e veshtire eshte te ndjekesh nje rruge ne jete.

und deshalb ist der preis um zehn prozent gestiegen.
për këtë, çmimi shkoi tek 10 për qind.

es sei denn, der preis stimmt.
vetëm nëse keni çmimin e duhur.

- das ist der preis des ruhms.
-kështu është pra të jesh i famshëm.

das problem ist nicht der preis, es ist ihr produkt.
-problemi nuk është çmimi. Është produkti yt.

begreift ihr nun, wie hoch der preis fur eure liebe ist?
ndoshta tani ti munde te kuptosh. Çmimi do të jetë dashuria jote.

dann ist der preis für judy 325 dollar.
atëherë çmimi për xhudin është 325$.

das ist der preis, den ich zahlen muss.
shiko! kjo është liria për të cilën po flisje?

das kabel ist hurrikansicher und es ist runtergefallen.
kablli është prova e uraganit që ra poshtë.

und egal, wie hoch der preis ist, der liebe kann man nicht entkommen.
dhe pavarësisht sesa mundohesh dashurisë s'mund ti largohesh.