Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zucker, palmfett, kakaobutter, kakaomasse, butterreinfett
糖,棕榈油,可可脂,可可块,黄油油
Laatste Update: 2016-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sie essen davon und füllen sich die bäuche.
他们必定要吃那些果实,而以它充实肚腹。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nicht alle davon sind auf jeder hardware verfügbar.
有部份可能選取的硬體不提供
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
drei auswahlmöglichkeiten für die antwort. eine davon ist korrekt.
答案可从三个选项中加以选择, 其中只有一个是正确的 。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ein beisaß und mietling sollen nicht davon essen.
寄 居 的 、 和 雇 工 人 、 都 不 可 喫
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ausgenommen (davon sind) die erwählten diener allahs.
惟真主的虔诚的众仆,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
abwendig machen läßt sich davon, wer sich abwendig machen läßt.
原被阻遏者,将被阻遏,而不得到达他。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
indem ihr euch davon hochmütig in eurem nachtgeplauder abwandtet."
不肯信仰,却用作夜谭的资料,而且加以鄙弃。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
er wird keinen rausch erzeugen, noch werden sie davon müde werden.
醴泉中無麻醉物,他們也不因它而酩酊;
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sie sollen davon essen und (ihre) bäuche damit füllen.
他们必定要吃那些果实,而以它充实肚腹。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
keinen kopfschmerz werden sie davon bekommen, noch werden sie das bewußtsein verlieren.
他們不因那醴泉而頭痛,也不酩酊。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ausgenommen (davon sind) deine erwählten diener unter ihnen."
惟不诱惑你的纯洁的仆人。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
desgleichen menschenseelen, sechzehntausend seelen; davon wurden dem herrn zweiunddreißig seelen.
人 一 萬 六 千 口 、 從 其 中 歸 耶 和 華 的 、 有 三 十 二 口
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: