Je was op zoek naar: verbundene (Duits - Chinees (Vereenvoudigd))

verbundene leecher
已连接的吸血虫

abgerundete verbundene rechtecke
圆角相连矩形

farbe für verbundene server
隐藏断开的服务器

kann nur auf verbundene linien,
上使用

nicht verbundene server ausblenden
隐藏断开的服务器

flächen; durch verbundene linien
区域;由连接的线条组成

durchschnittlich verbundene leecher pro torrent
每个种子平均连接的吸血虫数量

stilgetreue verbundene rechteckesearch for messages.
风格化相连矩形search for messages.

durchschnittlich verbundene leecher pro laufendem torrent
正在运行的种子平均连接的吸血虫数量 。

entfernt das mit dem ausgewählten element verbundene makro.
取消为选定条目指定的宏。

mit dieser einstellung wählen sie die mit dem ausgewählten wörterbuch verbundene sprache.
您可使用此复选框选择与选中字典关联的语言 。

wenn die zu kopierenden zellen verbundene zellen enthalten, behalten sie diese eigenschaft.
在将单元格复制到包含合并的单元格的目标区域时，目标区域首先会取消合并，然后将复制的单元格粘贴在其中。如果复制的单元格为合并的单元格，则这些单元格会保持其合并状态。

falls dies aktiviert ist, werden nicht verbundene server nicht in der serverliste angezeigt.
如果您启用它， 断开的服务器将会从服务器列表中隐藏 。

wenn die autorisation des neuen benutzers und passworts fehlschlägt, bleibt der momentan verbundene benutzer aktiv.
fbsql_change_user() changes the logged in user of the current active connection, or the connection given by the optional parameter link_identifier. if a database is specified, this will default or current database after the user has been changed. if the new user and password authorization fails, the current connected user stays active.

das ist ein gültiges handle für die verbundene datenbank, und als solche kann es wenn nötig auch in modulspezifischen funktionen verwendet werden.
it is a valid handle for the connected database, and as such it can be used in module-specific functions (if required).

zahlen so eintragen, dass jede verbundene region an quadraten, welche die gleiche nummer eingetragen haben, eine fläche der größe der zahl einnehmen.
填写数字，使包含相同数字的每个相连的方形区域其面积等于该数字。

das ein gültiges handle für die verbundene datenbank, und als solche kann es (wenn nötig) auch in modulspezifischen funktionen verwendet werden.
it is a valid handle for the connected database, and as such it can be used in module specific functions (if required).

verbundenes gerät auf %1 gefunden
在% 1 上找到了连接的设备