Je was op zoek naar: getreide stiel (Duits - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Danish

Info

German

getreide stiel

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

getreide

Deens

korn

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 34
Kwaliteit:

Duits

getreide,

Deens

markedsordning for korn

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

getreide"

Deens

visse kornarter"

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

ohne stiel

Deens

stængelløs

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

aufgesetzter stiel

Deens

på ... stilk

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

rodespaten mit stiel

Deens

opgravningsspade med beslag

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mops, auch ohne stiel

Deens

mopper og hoveder til mopper

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ganz (aber ohne stiel),

Deens

hele (men uden stilk)

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

stiel des schwenkbaren scheibensechs

Deens

forkrøppet rulleskærsarm

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der stiel kann leicht beschädigt sein.

Deens

stilken kan være beskadiget i lettere grad.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

diese toleranz gilt jedoch nicht für birnen ohne stiel.

Deens

denne tolerance gælder ikke for pærer uden stilk.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

- höchstens ein ganzer stiel je 500 g früchte eigengewicht und

Deens

- højst én hel stilk pr. 500 g bær udtrykt i nettovægt

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

besen aus reisig oder anderen pflanzlichen stoffen, gebunden, auch mit stiel

Deens

koste, børster o.l. bestående af ris eller andre vegetabilske materialer, kun sammenbundet, også monteret på skaft

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

besen, aus reisig oder anderen pflanzlichen stoffen, gebunden, auch mit stiel

Deens

koste, børster og lign. bestående af ris eller andre vegetabilske materialer, kun sammenbundet, også monterede på et skaft

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sie müssen die sortentypische form, größe und färbung aufweisen und einen unverletzten stiel besitzen.

Deens

de skal have sortens typiske form, størrelse og farve, og stilken skal være hel.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

agaricus bisporus extract ist ein extrakt aus hut und stiel des zuchtchampignons, agaricus bisporus, agaricaceae

Deens

agaricus bisporus extract er en ekstrakt af hattene og stokkene fra champignonen agaricus bisporus, agaricaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

a) "ganze früchte": die ganze frucht mit kerngehäuse, mit oder ohne stiel;

Deens

a) ved "hele pærer" forstås frugten med kernehus, med eller uden stilk

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

brillen (korrektionsbrillcn, schutzbrillen und andere brillen), klemmer, stiel brillen und ähnliche waren

Deens

stel og indfatninger til briller, lorgnetter, beskyttelsesbriller o.lign.; dele til sådanne stel og indfatninger

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

tee (getrocknete blätter und stiele der camellia sinensis, fermentiert oder anderweitig behandelt)

Deens

te (tørrede blade og stilke, også gærede, af camellia sinensis)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,045,160,673 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK