Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
folgen sie mir bitte.
vær så venlig at følge med mig.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte schicken sie mir:
send mig venligst:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bring mir bitte die zeitung von heute.
bring mig venligst avisen for i dag.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte schicken sie mir ausgabe.
vær venlig at sende mig eksemplar(er) af den danske udgave af fremtidige numre
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte schicken sie mir regelmäßig:
jeg ønsker regelmæssigt at modtage:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erlauben sie mir bitte, sie abzuschließen.
de ønsker, at det hører op.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bringen sie mir bitte essig und Öl.
bring mig venligst eddike og olie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte schicken sie mir ein kostenloses ansichtsexemplar
(3 numre, ecu 15, moms og forsendelsesudgifter ikke medregnet)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte schicken sie mir die folgenden kapitel im pdf-format:
□ send mig venligst følgende kapitler i pdfformat:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei antworten und hinweisen bitte die nummer der betreffenden frage angeben.
besvarelser af og kommentarer til spørgsmål skal indeholde en henvisning til nummeret på det pågældende spørgsmål.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber sagen sie mir bitte, wer profitiert eigentlich von einer gruppenfreistellung?
vi tager hensyn til de vigtige ændringsforslag og godkender dem.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
würden sie mir bitte sagen, was damit geschieht.
følgelig er den afstemning, der fandt sted, da bestemmelserne blev overtrådt, ugyldig.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte schicken sie mir aktuelles informationsmaterial der eu zum thema
send mig venligst den seneste eu-dokumentation om
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
20 wenn sie assoziierter partner sind, geben sie bitte die nummer des partners an, dem sie assoziiert sind.
informationspakkens kapitel 1 indeholdet nærmere oplysninger om, hvilke projekttyper der indgår i det program, ansøgningen gælder.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erlauben sie mir bitte, drei persönliche eindrücke zu erwähnen:
jeg vil gerne give udtryk for følgende tre personlige indtryk:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist eine beschränkung, die sie mir bitte nicht vorwerfen sollten.
endelig deler vi som alle øvrige grupper i parlamen tet hovedordførerens opfattelse af parlamentets ret til at ændre indtægtssiden i henhold til traktaten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gestatten sie mir bitte, ein paar worte an herrn prag zu richten.
den økonomiske uorden vil altså fortsætte med at tiltage i de kommende år.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
würden sie mir bitte mitteilen, auf welcher tagesordnung sie nun stehen?
kunne de måske meddele mig, på hvilken dagsorden de nu er opført?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bitte schicken sie mir: exemplar(e) sprache(n)
tyvende almindelige beretning om de europÆiske
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der präsident. - herr morris, hören sie mir bitte einen augenblick zu.
vi må anstændigvis medgive, at det er et følsomt emne, den behandler, og at kommissionen har ret i, at godtgørelserne til kornsektoren er for store.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: