Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bei der festlegung der oberen behaglichkeitsgrenze hat man also die relative feuchtigkeit desto geringer anzusetzen, je höher die lufttemperatur ist.
when determining the upper comfort limit, one should set the relative humidity lower, in direct relation to the height of the air temperature.
das gegenständliche projektvorhaben verfolgt das ziel, mit innovativen sanierungskonzepten den energiebedarf zur erreichung und einhaltung von genormten behaglichkeitsgrenzen (temperatur, luftqualität, feuchte- und lichtverhältnisse) im bestand von bürogebäuden zu minimieren.
the goal of the present project is to minimise the energy requirements to achieve and maintain standardised levels of comfort with innovative retrofit concepts (temperature, air quality, moisture and light conditions) in existing office buildings.