Je was op zoek naar: bitte bestätigt mir diese vorgehen (Duits - Engels)

der rat bestätigt dieses vorgehen.
the council confirms this approach.

dieses vorgehen wurde zum
dieses vorgehen wurde zum

dieses vorgehen ist inakzeptabel.
this is a bad precedent.

der svv bedauert dieses vorgehen.
the sia regrets the federal council's decision.

dieses vorgehen übersetzt sich in:
this method translates itself into:

wir empfehlen ihnen dieses vorgehen.
we highly recommend your film be cleaned.

ich halte dieses vorgehen für angemessen.
this seems to me to be a workable solution.

wir protestieren entschieden gegen dieses vorgehen.
we strongly protest against this procedure.

dieses vorgehen findet unsere volle zustimmung.
we heartily approve of such a move.

dieses vorgehen wird ‚technologieneutralität‘ genannt.
this approach is called ‘technological neutrality’.

dieses vorgehen nennt man auch „skalierung“.
this procedure is also known as “scaling”.

dieses vorgehen nennt man „multilevel surgery“.
this procedure is called “multilevel surgery”.

andere, mit denen ich danach sprach, bestätigten mir dieses gefühl ebenso.
others that i talked to afterward confirmed this feelingwith their own.