Je was op zoek naar: das ist eine zuverlässige sache (Duits - Engels)

eine zuverlässige mechanik
a reliable mechanism

eine zuverlässige produktion..
a reliable production..

eine zuverlässige berichterstattung;
reliability of reporting;

erforderlichenfalls ist eine zuverlässige anzeigevorrichtung vorzusehen.
if necessary a reliable indicator must be provided.

das ergebnis ist eine zuverlässige funktion und eine lange lebensdauer.
the result is that vossloh kiepe switches have a long, low-maintenance life-span.

livezilla ist eine zuverlässige und schnelle supportmethode.
easy-to-use, reliable and a very good solution for adding live support for your website.

eine zuverlässige empfängnisverhütung befolgen.
effective contraception

eine zuverlässige authentifizierung sicherzustellen;
ecuring dependable authentication.

eine zuverlässige und schnelle lieferung
reliable and fast delivery

eine zuverlässige und sichere energieerzeugung,
sustainable, reliable and safe production sources of energy,

wir suchen eine zuverlässige, verantwortungsb...
wir suchen eine zuverlässige, verantwortungsb...

für eine optimale produktionsplanung ist eine zuverlässige füllstandmessung notwendig.
a reliable level measurement is necessary here for optimal production planning.

geregelte spannung für eine zuverlässige energieversorgung
regulatedvoltage for a reliable energy supply

durch die auslaufklappen ist eine zuverlässige entleerung der wiegebehälter gewährleistet.
the discharge system ensures, that the hoppers are completely emptied.

gröden bietet eine zuverlässige medizinische versorgung.
in val gardena you can find a caring and trustworthy medical assistance.

aufgrund strömungstechnischer optimierung ist eine zuverlässige filtration bei minimalem druckverlust gewährleistet.
due to the fluidic optimisation, a reliable filtration and minimal pressure loss are guaranteed.

- eine zuverlässig geschweißte stahlkonstruktion
- solid, rugged and reliable welded steel structure

brauchen sie einen zuverlässigen konformitätsnachweis?
need reliable proof of compliance?