Je was op zoek naar: es nur menschlich (Duits - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

aber es nur

Engels

but that that we with you

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die gibt es nur

Engels

you´ll get them only

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es nur das tun.

Engels

something else.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es, nur zur zier.

Engels

on composing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

"wo ist es nur???"

Engels

"where is it???"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

als es nur lastkraftwagen.

Engels

when there were only trucks.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dort heißt es nur:

Engels

dort heißt es nur:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

" kann es nur empfehlen!

Engels

" recommend! " 9.2

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

ich kann es nur empfehlen.

Engels

ich kann es nur empfehlen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

eigentlich gibt es nur eins:

Engels

basically, there is only one thing we can do:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

"musik gibt es nur live"

Engels

"there is only music live"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

davor gab es nur passivität.

Engels

before that there was nothing more than passivity.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

kann es nur weiter empfehlen!

Engels

kann es nur weiter empfehlen!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

7. schützt es nur kraftfahrzeuge?

Engels

7. is it just for use on motor vehicles?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

zuerst trifft es nur wenige.

Engels

zuerst trifft es nur wenige.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es ist nur menschlich, mitleid mit den unschuldigen opfern der naturkatastrophe dort zu haben.

Engels

it is only human to feel compassion for the innocent victims of the natural disaster there.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

ihr habt euch in die dualität begeben, um aus euren erfahrungen zu lernen, und so ist es nur menschlich, fehler zu machen.

Engels

you have been in duality to learn from your experiences, and it is only human to make mistakes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich habe eine frau, auf die ich jeden tag scharf bin. lust ist toll - das ist nur menschlich.

Engels

i have a wife, after who i lust everyday.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

diese menschen engagieren sich sozial, politisch oder einfach nur menschlich und vollbringen große taten - meist im verborgenen.

Engels

these people get involved in social and political activities, or at a purely human level, and do great things – usually furtively.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

dass diese partnerschaft nicht nur menschlich, sondern auch im alltagsgeschäft funktioniert, haben bereits die vielzahl erfolgreich gemeinsam durchgeführter kundenprojekte gezeigt.

Engels

numerous projects that we conducted jointly have clearly demonstrated that our partnership functions not just on a human level but also in our daily business.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,418,512,885 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK