Vraag Google

Je was op zoek naar: gewohnheitsrecht (Duits - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

Gewohnheitsrecht

Engels

Custom

Laatste Update: 2012-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

Gewohnheitsrecht

Engels

customary law

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

Gewohnheitsrecht

Engels

customary practices

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

Gewohnheitsrecht

Engels

Custom (law)

Laatste Update: 2014-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

a) Gewohnheitsrecht

Engels

(a) Customary law

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ländliches Gewohnheitsrecht

Engels

rural customary law

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

internationales Gewohnheitsrecht

Engels

customary international law

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

5. Das Gewohnheitsrecht.

Engels

The sermon is lost.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

* Das Gewohnheitsrecht ( oder ).

Engels

They were not Sunni or Shia.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nach Gewohnheitsrecht anerkannte Handelsmarke

Engels

common law trademark

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

Gebiet in welchem das Gewohnheitsrecht galt

Engels

provinces where common law was in force

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

Durch Gewohnheitsrecht festgelegtes »Imkertum« also!

Engels

The "bee-keepership," therefore, is governed by the law of custom.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

Das ist im Hause so üblich, es ist Gewohnheitsrecht.

Engels

This is the custom in the House, it is common law.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

Das ist im Hause so üblich, es ist Gewohnheitsrecht.

Engels

You are aware that the custom is for the third part not to be replied to orally and, in fact, the Commission does not bring replies.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

Ihre Rechtsordnung wurde von den Stammesführern und dem Gewohnheitsrecht geregelt.

Engels

Justice was established by their warlords and traditions.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

Der Grundsatz der Nicht-Zurückweisung ist im Flüchtlingsrecht und Gewohnheitsrecht verankert.

Engels

The principle of non-refoulement is included in refugee law and customary international law.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

Bestimmungen, die internationales Gewohnheitsrecht wiedergeben, können nicht Gegenstand von Vorbehalten sein.

Engels

The official translation of conventions, which Turkey ratified, have to be reviewed and necessary changes are to be made.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

- Mord (im Sinne eines Verstosses gegen das Kriegs- und Gewohnheitsrecht

Engels

- murder (as a violation of the laws and customs of war);

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

Wie bereits 1923 wurden sie unter Berufung auf das «Gewohnheitsrecht» abgewiesen.

Engels

Again as in 1923, they were rejected by reference to customary law.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

Die Richter der Kommunen entscheiden in der Regel nach lokalem Recht und dem Gewohnheitsrecht.

Engels

" The community courts work on the basis of the area, the local rules and customs.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK