Je was op zoek naar: hohlrollen (Duits - Engels)

radialrollenlager, insbesondere zylinder- oder nadelrollenlager mit hohlrollen aus einer formgedÄchtnislegierung als abstandskÖrper
radial roller bearing, in particular a cylindrical or needle roller bearing comprising hollow rollers consisting of a shape memory alloy and acting as spacers

zur vermeidung von schlupf sind zwischen den wälzkörpern (6) und den lagerringen (2, 4) mehrere gleichmäßig auf dem umfang verteilte wälzkörper (6) durch hohlrollen (8) ersetzt, die einen geringfügig größeren durchmesser und einen geringeren elastizitätsmodul als die übrigen wälzkörper (6) aufweisen, um im lastfreien zustand des radialwälzlagers (1) einen ständigen kontakt zu den lagerringen (2, 4) und somit einen stetigen antrieb des lagerkäfigs (7) und damit der übrigen wälzkörper (6) mit kinematischer drehzahl gewährleisten.
in order to prevent slip, several roller bodies (6) distributed in a homogeneous manner on the periphery between the roller bodies (6) and the bearing rings (2, 4) are replaced by hollow rollers (8) that have a slightly greater diameter and a smaller elasticity module than the remaining roller body (6) in order to, when the radial roller bearing (1) is in the load-free state, ensure a permanent contact with the bearing rings (2, 4) and a permanent drive of the bearing cage (7) and the remaining roller bodies (6) have kinematic rotation.