Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ich werde von dir träumen (1955)
ich werde von dir träumen (1955)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich werde von dir den brief warten.
ich werde von dir den brief warten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich werde von deinem schwanz in meinem mund träumen
you make me so horny
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich werde von mir erzählen.
may be to me it would be desirable changes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich werde von dir auf den brief warten.
ich werde von dir auf den brief warten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich werde von der unendlichkeit gelesen.
i am read by infinity. mission accomplished.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jetzt, ich werde von mir erzählen.
jetzt, ich werde von mir erzählen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich werde mit der ungeduld von dir des briefes warten.
i with impatience will wait for your letter. i hope to you my letter
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich werde fallen, wegtreiben, immer weiter fort von dir
i will be falling, be drifting away, farther from you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
az: ich werde von zwei kräften angezogen.
az: i feel pulled through two dynamics.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich werde von ihnen warten den brief.
the letter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich werde von den papierzeitungen abstand nehmen!
in the future, i will refrain from buying printed dailies on paper.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich werde von dir nie verlangen, zu tun, was du nicht willst.
i won't make you do anything you don't want to.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich werde mit dem großen vergnügen von dir die antwort morgen warten.
with great anticipation i await your next letter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich brauche kein taxi, ich werde von bekannten abgeholt.
i do not need a taxi. my friends are picking me up.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
den gro?en brief!!! ich werde sehr froh sein, den brief von dir zu
pleasant! each time when i start to write you the letter, i do not
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich werde von dem ausgehen, was sie mir gesagt haben.
you talked to me. i told you nothing to start. i'll use it, you told me so.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
024 'glaubst du, dein führer werde von dir gehen?
dost thou not think me with thee, and that i guide thee?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
13 sondern ich werde nun sein joch von dir zerbrechen und deine bande zerreißen. -
13 "so now, i will break his yoke bar from upon you, and i will tear off your shackles."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ich werde von menschen hierher entsandt, um fragen zu stellen.
i am sent here by people to ask questions.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: