Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bei deren anwendung müssen deshalb die blutspiegel teilweise laborchemisch kontrolliert werden.
== see also ==* certain safety factor* effective dose* ec50* ic50* therapeutic window==references==
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
außerdem wird uwe alzen jeweils nach den rennen von uns medizinisch untersucht und laborchemisch analysiert.
in addition uwe alzen is medically examined in each case after running us and analyzed laboratory-chemically.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
außerdem wurde uwe alzen jeweils nach den rennen von uns medizinisch untersucht und laborchemisch analysiert.
in addition uwe alzen was medically examined in each case after running us and analyzed laboratory-chemically.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moderne behandlungs- und diagnosemethoden (laborchemisch/bildgebend) seit den 1980er jahren
recent treatment and methods of diagnosis (sonogram testing/ magnetic resonance testing) since the 1980s
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im rahmen der internistischen abklärung fanden sich sowohl laborchemisch als auch in der abdominalsonographie keine hinweise auf eine systemische lymphoproliferative erkrankung.
laboratory tests as well as ultrasound examination of the lab did not show an signs for lymphoproliferative disease.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei den mit irbesartan behandelten patienten kam es weniger häufig zum absetzen der therapie wegen klinischer oder laborchemischer unerwünschter wirkungen (3,3 %) als bei den mit placebo behandelten patienten (4,5 %).
discontinuation due to any clinical or laboratory adverse event was less frequent for irbesartan-treated patients (3.3%) than for placebo-treated patients (4.5%).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 27
Kwaliteit: