Vraag Google

Je was op zoek naar: polyvinylaromatische (Duits - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

Schlagzähmodifizierte polyvinylaromatische Harzzusammensetzungen.

Engels

Impact modified poly(alkenyl aromatic) resin compostions.

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Stabile interpenetrierende Polymergemischnetzwerkperlen nach Anspruch 16, umfassend eine Polypropylenphase und eine polyvinylaromatische Polymerphase.

Engels

Stable interpenetrating polymer blend network beads according to claim 16, comprising a polypropylene phase and a polyvinyl aromatic polymer phase.

Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

In Verfahrensschritt a) wird mindestens eine monovinylaromatische Verbindung und mindestens eine polyvinylaromatische Verbindung eingesetzt.

Engels

The suspension was stirred for 30 minutes at room temperature.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

In Verfahrensschritt a) wird mindestens eine monovinylaromatische Verbindung und mindestens eine polyvinylaromatische Verbindung eingesetzt.

Engels

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [0025] Step (a) of the process uses at least one monovinylaromatic compound and at least one polyvinylaromatic compound.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

In Verfahrensschritt a) wird mindestens eine monovinylaromatische Verbindung und mindestens eine polyvinylaromatische Verbindung eingesetzt.

Engels

In process step (a), at least one monovinylaromatic compound and at least one polyvinylaromatic compound are used.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Als polyvinylaromatische Verbindungen (Vernetzer) werden Divinylgruppen-tragende aliphatische oder aromatische Verbindungen eingesetzt.

Engels

The polyvinylaromatic compounds (crosslinkers) used are divinyl-bearing aliphatic or aromatic compounds.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Verfahren nach Anspruch 1, in welchem das monovinylaromatische Monomere Styrol, Ethylvinylbenzol oder Mischungen hiervon ist und das polyvinylaromatische vernetzende Monomere Divinylbenzol ist.

Engels

The method as claimed in Claim 8 in which the monovinyl aromatic monomer is styrene, ethylvinylbenzene or mixtures thereof and the polyvinyl aromatic crosslinking monomer is divinylbenzene.

Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Verfahren nach Anspruch 1, in welchem das monovinylaromatische Monomere Styrol, Ethylvinylbenzol oder Mischungen hiervon ist und das polyvinylaromatische vernetzende Monomere Divinylbenzol ist.

Engels

The process as claimed in Claim 1 in which the monovinyl aromatic monomer is styrene, ethylvinylbenzene or mixtures thereof and the polyvinyl aromatic crosslinking monomer is divinylbenzene.

Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

In Verfahrensschritt a) der DE-A 19 940 864 wird mindestens eine monovinylaromatische Verbindung und mindestens eine polyvinylaromatische Verbindung eingesetzt.

Engels

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION [0017] In process step (a) of DE-A 19 940 864 at least one monovinyl-aromatic compound and at least one polyvinylaromatic compound are used.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Als polyvinylaromatische Verbindungen (Vernetzer) werden bevorzugt Divinylgruppen-tragende aliphatische oder aromatische Verbindungen eingesetzt.

Engels

The polyvinylaromatic compounds (crosslinkers) used are preferably divinyl-bearing aliphatic or aromatic compounds.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Polymeres Adsorbens nach Anspruch 5, in welchem das monovinylaromatishe Monomere Styrol, Ethylvinylbenzol oder Mischungen hiervon ist und das polyvinylaromatische vernetzende Monomere Divinylbenzol ist.

Engels

The polymeric adsorbent as claimed in Claim 5 in which the monovinyl aromatic monomer is styrene, ethylvinylbenzene or mixtures thereof and the polyvinyl aromatic crosslinking monomer is divinylbenzene.

Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Unter Vernetzer werden erfindungsgemäß Polyvinylalkyl-Verbindungen und/oder Polyvinylaromatische Verbindungen und/oder Dien-Verbindungen verstanden.

Engels

[0031] Preferably, methanol is distilled off in the second stage. [0032] The crosslinkers used in the practice of the invention include, for example, polyvinylalkyl compounds, polyvinylaromatic compounds, diene compounds and mixtures thereof.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Polymer nach Anspruch 1, wobei das polyvinylaromatische Monomer aus einem oder mehreren von Divinylbenzol, Trivinylbenzol, Divinyltoluol, Divinylnaphthalin, Divinylanthracen und Divinylxylol ausgewählt ist.

Engels

The polymer of claim 1 wherein the polyvinylaromatic monomer is selected from one or more of divinylbenzene, trivinylbenzene, divinyltoluene, divinylnaphthalene, divinylanthracene and divinylxylene.

Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Polymermischung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Polymermischung ein hochschlagfestes Polystyrol auf der Basis eines Butadiengummis mit einer Kern-Mantelstruktur als polyvinylaromatische Verbindung enthält.

Engels

A polymer mixture as claimed in Claim 1, characterized in that the polymer mixture comprises a high-impact polystyrene based on a butadiene rubber having a core-shell structure as a polyvinyl aromatic compound.

Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Das Polymer nach Anspruch 1, wobei das polyvinylaromatische Monomer ausgewählt ist aus einem oder mehreren von Divinylbenzol, Trivinylbenzol, Divinyltoluol, Divinylnaphthalen, Divinylanthracen und Divinylxylol.

Engels

The polymer of claim 1 wherein the polyvinylaromatic monomer is selected from one or more of divinylbenzene, trivinylbenzene, divinyltoluene, divinylnaphthalene, divinylanthracene and divinylxylene.

Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Struktur nach Anspruch 2, worin die polyvinylaromatische Verbindung ein Polymer oder Copolymer von Styrol, alpha-Methylstyrol, kernsubstituiertem Styrol und/oder Vinyltoluol ist.

Engels

A structure as claimed in Claim 2, wherein the polyvinylaromatic compound is a polymer or copolymer of styrene, a-methylstyrene, core-substituted styrene and/or vinyltoluene.

Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Zusammensetzung gemäß Anspruch 18 oder 19, worin das Verpackungsmaterial eine Dicke in dem Bereich zwischen 5 µm und 200 µm, insbesondere von 15 µm bis 50 µm hat, und gewählt wird aus der Gruppe bestehend aus auf Ethylen basierenden Polymeren, Ethylenvinylacetat, Ethylenacrylat, Ethylenmethacrylat, Ethylenmethylacrylat, Ethylenmethylmethacrylat, Polyethylenen hoher und niedriger Dichte, Polyethylengemischen und chemisch modifizierten Polyethylenen, Copolymeren von Ethylen und 1-6-mono- oder di-ungesättigten Monomeren, Polybutadien-Kautschuk, Polyestern einschließlich Polyethylenterephthalat, Polybutylenterephthalat; thermoplastischen Polycarbonaten, ataktischen Poly-alpha-Olefinen, ataktischen Polypropylenen, thermoplastischem Polyacrylamid, Polyacrylnitril, Copolymeren von Acrylnitril, Butadien, Styrol; Polymethylpenten, Polyphenylensulfid, aromatischen Polyurethanen, Styrol-acrylnitril, Acryl- nitril-butadien-styrol, Styrol-butadien-Kautschuk, Acrylnitril-butadien-styrol-Elastomeren, Polyphenylen-sulfid, A-B, A-B-A, A-(B-A) n -B, (A-B) n -Y Blockcopolymeren, worin das A einen Polyvinylaromatischen Block umfaßt und der B-Block einen gummiartigen Mittelblock umfaßt, und Gemischen davon.

Engels

The composition according to claim 18 or 19, wherein said packaging material has a thickness in the range between 5 µm to 200 µm, specially from 15 µm to 50 µm, and is selected from the group consisting of ethylene based polymers, ethylene vinyl acetate, ethylene acrylate, ethlyene methacrylate, ethylene methyl acrylate, ethylene methyl methacrylate, high and low density polyethylene, polyethylene blends and chemically modified polyethylene, copolymers of ethylene and 1-6 mono- or di-unsaturated monomers, polybutadiene rubber, polyester including polyethylene terephthalate, polybutylene terephthalate; thermoplastic polycarbonates, atactic poly-alpha-olefins, atactic polypropylene, thermoplastic polyacrylamide, polyacrylonitrile, copolymers of acrylonitrile, butadiene, styrene; polymethyl pentene, polyphenylene sulfide, aromatic polyurethane, styrene-acrylonitrile, acrylonitrile-butadiene-styrene, styrene-butadiene rubber, acrylonitrile-butadiene-styrene elastomers, polyphenylene sulfide, A-B, A-B-A, A-(B-A) n -B, (A-B) n -Y block copolymers wherein the A comprises a polyvinyl aromatic block and the B block comprises a rubber midblock, and mixtures thereof.

Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Polymer nach Anspruch 1, umfassend polymerisierte Einheiten von (a) 75 bis 100 Gew.-% eines oder mehrerer polyvinylaromatischer Monomere und (b) Null bis 25 Gewichtsprozent eines oder mehrerer einfach ungesättigter vinylaromatischer Monomere.

Engels

The polymer of claim 1 comprising polymerized monomer units of: (a) 75 to 100 percent by weight of one or more polyvinylaromatic monomer, and (b) zero to 25 percent by weight of one or more monounsaturated vinylaromatic monomer.

Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Zusammensetzung nach Anspruch 1, bei der das Polymer ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus auf Ethylen basierendem Polymer, Polyamid, Polybutadienkautschuk, Polyester, thermoplastischem Polycarbonat, ataktischem Poly-α-olefin, thermoplastischem Polyacrylamid, Polyacrylnitril, Copolymer von Polyacrylnitril, Polymethylpenten, Polyphenylensulfid, aromatischem Polyurethan, Styrol-Acrylnitril, Acrylnitril-Butadien-Styrol, Styrol-Butadien-Kautschuken, Acrylnitril-Butadien-Styrol-Elastomeren, A-B-, A-B-A-, A-(B-A) n -B-, (A-B) n -Y-Blockpolymeren, bei denen das A einen Polyvinylaromatischen Block umfasst, der Block B einen kautschukartigen Mittelblock umfasst, der teilweise hydriert sein kann, und Mischungen dieser Substanzen.

Engels

The composition of claim 1, wherein the polymer is selected from the group consisting of an ethylene based polymer, a polyamide, a polybutadiene rubber, a polyester, a thermoplastic polycarbonate, an atactic poly-alphaolefin, a thermoplastic polyacrylamide, a polyacrylonitrile, a copolymer of acrylonitrile, polymethyl pentene, polyphenylene sulfide, an aromatic polyurethane, styreneacrylonitrile, acrylonitrile-butadiene-styrene, styrene-butadiene rubbers, acrylonitrile-butadiene-styrene elastomers, A-B, A-B-A, A-(B-A) n -B, (A-B) n -Y block polymers wherein the A comprises a polyvinyl aromatic block, the B block comprises a rubbery midblock which can be partly hydrogenated, and mixtures of said substances.

Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

Zusammensetzung nach Anspruch 10, bei der das Polymer ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus auf Ethylen basierenden Polymer, Polyamid, Polybutadienkautschuk, Polyester, thermoplastischem Polycarbonat, ataktischem Poly-α-olefin, thermoplastischem Polyacrylamid, Polyacrylnitril, Copolymer von Polyacrylnitril, Polymethylpenten, Polyphenylensulfid, aromatischem Polyurethan, Styrol-Acrylnitril, Acrylnitril-Butadien-Styrol, Styrol-Butadien-Kautschuken, Acrylnitril-Butadien-Styrol-Elastomeren, A-B-, A-B-A-, A-(B-A) n -B-, (A-B) n -Y-Blockpolymeren, bei denen das A einen Polyvinylaromatischen Block umfasst, der Block B einen kautschukartigen Mittelblock umfasst, der teilweise hydriert sein kann, und Mischungen dieser Substanzen.

Engels

The composition of claim 10 wherein the polymer is selected from the group consisting of an ethylene based polymer, a polyamide, a polybutadiene rubber, a polyester, a thermoplastic polycarbonate, an atactic poly-alphaolefin, a thermoplastic polyacrylamide, a polyacrylonitrile, a copolymer of acrylonitrile, polymethyl pentene, polyphenylene sulfide, an aromatic polyurethane, styreneacrylonitrile, acrylonitrile-butadiene-styrene, styrene-butadiene rubbers, acrylonitrile-butadiene-styrene elastomers, A-B, A-B-A, A-(B-A) n -B, (A-B) n -Y block polymers wherein the A comprises a polyvinyl aromatic block, the B block comprises a rubbery midblock which can be partly hydrogenated, and mixtures of said substances.

Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK