Je was op zoek naar: spurkranz (Duits - Engels)

spurkranz
wheel flange

abgenutzter spurkranz
flange worn thin

laufrad mit spurkranz
single flange rail wheel

spurkranz für eine antirutschvorrichtung.
track for antislip device.

laufrad mit mittlerem spurkranz
centre flange rail wheel

der spurkranz laeuft an der schiene an
the flange presses against the rail

sprühdüse für eine spurkranz-schmiereinrichtung eines schienenfahrzeuges
spray nozzle for the wheel profile lubrification of a rail vehicle

während der messung steht das rad auf dem spurkranz.
for the measuring process, the wheels rest on the flange.

der spurkranz schleift(oder reibt)an der schiene
the flange grinds(or rubs)on the rail

präsenz von metallteilen (nicht spurkranz) im empfindlichkeitsbereich elektronischer sensoren
presence of metal parts (other than wheel flanges) in the area of sensitivity of electronic pedals

laufrad mit zwei spurkraenzen
double flange rail wheel