Je was op zoek naar: zwillingsseele (Duits - Engels)

ich möchte meine zwillingsseele finden.
mbr55001: like to my incredible love !

die macht eurer femininen zwillingsseele ist groß – gewaltig.
the power of your feminine twin-soul is great - tremendous.

daher die suche nach der zwillingsseele auf erden oder in den höheren sphären.
consequently the search for the twin soul on earth or in the higher spheres.

deine eigene weiblichkeit, deine seelische zwillingsseele, blieb geplantermaßen lange zeit auf der strecke.
your own femininity, your twin soul, as planed fell by the wayside for a long time.

es gibt natürlich grade der affinität oder der ergänzung, aber diese anziehungskraft erreicht ihr optimum in dem einzigartigen fall der zwillingsseele.
there are, of course, degrees of affinity or completion, but this attractive force reaches its optimum point in the unique case of the twin soul.

du, jürgen, hast deine weibliche zwillingsseele gemessen an ihrer kraft und erhabenheit, bisher zu sehr im zaum gehalten.
you, jürgen have kept your feminine twin-soul according to her power and grandeur too much under control.

die wunde des osiris liegt nicht in der trennung von der frau, sondern von seiner weiblichen zwillingsseele im eigenen körper, der damit sterblich wurde und selbst nur sterbliches leben zeugen konnte.
the wound of osiris lies not in the separation from the woman, but of his female twin soul in his own body, which became mortal und could only create mortal life.

das war der brilliante geheimnisvolle mann, den ich als meine zwillingsseele betrachtete und dem ich mein spirituelles erwachen zu verdanken hatte. Überraschenderweise fand ich ihn auf einer italienischen website erwähnt., obwohl er türke ist.
this was the brilliant and mysterious man whom i credited with my spiritual reawakening and considered to be my twin flame. surprisingly, i found mention of him on an italian website, although he is turkish.

diese matrix bewirkte, dass die männer mit der herrschaft über die frauen ihre eigene feminine kraft in ihren maskulinen körpern unterwarfen – ihre eigene weibliche zwillingsseele, die hälfte ihres eigenen lebens.
this matrix brought about that the male in their reign over female have subjugated their own feminine powers in their masculine bodies - their own feminine twin soul, the half of their own life.

der heilige gral ist das symbol des christusherzens, das die kammern des lichtes und der dunkelheit in sich vereinigt hat – und so auch des vollendeten menschlichen herzens, das die solare zwillingsseele in sich aufgenommen hat – dein herz.
because the birth of the children is both, blessing and curse. the responsibility for the process of maturation of the children and the man lies with the woman.

also waren wir nicht einmal zwillingsseelen — wir waren dasselbe wesen.
so we are not even twin souls—we are the same being.