Je was op zoek naar: zwischenkreiskapazität (Duits - Engels)

das kondensatormodul ax8810 erweitert die zwischenkreiskapazität und eignet sich besonders in kombination mit der 1-phasigen einspeisung ax8620-1000 zur stützung des zwischenkreises.
an ax8810 capacitor module extends the dc-link capacitance and is particularly suitable in combination with the ax8620-1000 single-phase supply for the support of the dc-link.

wegen der in der regel großen zwischenkreiskapazität c (stetiger spannungsverlauf) liegt die andere zwischenkreisschiene 600v tiefer bzw. höher und kann damit auch die verbleibende phase des netzes verreißen.
since the intermediate circuit capacitance c is generally large (continuous voltage profile), the other intermediate circuit rail 600 v is lower or higher, and may thus also drag down the remaining mains system phase.

es ist der zwischenkreis mit der zwischenkreiskapazität c und den zwischenkreisschienen p600 und m600 gezeigt, aus dem über einen vereinfachten wechselrichter in brückenschaltung mit den schaltern s1 bis s4 eine spannung u bzw. ein strom i zur speisung zweier im motorsternpunkt s verbundener stränge l1 und l2 des motors m mit jeweiligen induktivitäten l erfolgt.
fig. 6 shows the intermediate circuit with the intermediate circuit capacitance c and the intermediate circuit rails p and m , from which, using a simplified inverter in the form of a bridge circuit with the switches s to s , a voltage u or a current i is produced in order to supply two sections l and l of the motor m, which are connected at the motor star point s, each having inductances l .

die zwischenkreisverbindung ermöglicht den energieaustausch bei beschleunigungs- und bremsvorgängen, wobei die generatorische bremsenergie primär im gemeinsamen zwischenkreis gespeichert wird. Übersteigt die energie die zwischenkreiskapazität, kann sie über einen bremswiderstand vom einspeisemodul vernichtet werden.
the dc-link connection enables the exchange of energy during acceleration and braking procedures, where the regenerative brake energy is primarily stored in the common dc-link. if the energy exceeds the dc-link capacitance, it can be destroyed via a brake resistor of the supply module.

das kondensatormodul ax8810 erweitert die zwischenkreiskapazität und eignet sich besonders in kombination mit der 1-phasigen einspeisung ax8620-1000 zur stützung des zwischenkreises. es dient zur energieeinsparung: spannungsspitzen, die beim abbremsen von motoren entstehen, werden aufgenommen und gespeichert.
an ax8810 capacitor module extends the dc-link capacitance and is particularly suitable in combination with the ax8620-1000 single-phase supply for the support of the dc-link. it enables energy savings: voltage peaks generated by braking motors are taken up and stored.