Je was op zoek naar: phöbus (Duits - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Frans

Info

Duits

phöbus!

Frans

phœbus !

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

phöbus!« murmelte.

Frans

phœbus ! »

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

»o mein phöbus!«

Frans

« Ô mon phœbus !

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

»warum, phöbus?«

Frans

– pourquoi, phœbus ?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

phöbus unterbrach sie.

Frans

phœbus l’interrompit.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

3. heirath des phöbus

Frans

iii mariage de phŒbus

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

»phöbus! ein merkwürdiger name!

Frans

– phœbus ! un nom de curiosité !

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

phöbus war nicht mehr da.

Frans

phœbus n’y était plus.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

»hauptmann phöbus von châteaupers!«

Frans

« capitaine phœbus de châteaupers !

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

»kennt ihr sie denn, phöbus?«

Frans

– est-ce que vous la connaissez, phœbus ? »

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

»ja,« antwortete phöbus erstaunt.

Frans

– oui, répondit phœbus stupéfait.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

»phöbus! zu mir, mein phöbus!«

Frans

« phœbus ! à moi, mon phœbus ! »

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

phöbus konnte ihn nicht sehen.

Frans

phœbus ne pouvait le voir.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

»phöbus!« rief sie, »mein phöbus!«

Frans

« phœbus ! cria-t-elle, mon phœbus ! »

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

phöbus indessen war nicht gestorben.

Frans

phœbus, cependant, n’était pas mort.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

möge sie ihr phöbus nach belieben murmeln.

Frans

qu’elle marmotte son phœbus à son aise.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das junge mädchen ließ phöbus gewähren.

Frans

la jeune fille laissait faire phœbus.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das leben von phöbus war ihr alles.

Frans

la vie de phœbus, c’était tout.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

phöbus zwang sich zu einem hohngelächter.

Frans

phœbus s’efforça de ricaner.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

»hierher, hauptmann phöbus von châteaupers!«

Frans

« par ici, capitaine phœbus de châteaupers ! »

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK