Je was op zoek naar: siehe nächste ladeliste (Duits - Frans)

siehe nächste seite
see next page

siehe nächste seite.
voir page suivante.

nein. siehe nächste frage.
non. reportez -vous à la question suivante.

anhang siehe nächste seite
: l'annexe au présent document figure sur la page ci-après

anhang siehe nächste seiten.
l'annexe au présent document figure sur les pages ci-après.

anlage: siehe nächste seiten
l'annexe figure sur la page ci-après.

anmerkungen: siehe nächste seite.
notes : voir page suivante.

- fraktionen: siehe nächste seite
- groupes politiques: voir la page suivante

­ fraktionen: siehe nächste seite
- groupes politiques: voir la page suivante

­ fraktionen ­ siehe nächste seite
- groupes politiques: voir la page suivante

nb.: anhang siehe nächste seite.
b.: l'annexe au présent document figure sur la page ci-après.

forschungs­ und investitions­ausgaben siehe nächste sei e
30,090 voir page suivante

- politische fraktionen: siehe nächste seite
­ groupes politiques: voir la page suivante

­ politische fraktionen ­ siehe nächste seite
- groupes politiques: voir la page suivante

) fortsetzung von tabelle 1 siehe nächste seite
suite du tableau 1 à la page suivante

ein beispiel für materialverbrauch (siehe nächste seite).
un exemple pour laconsommation de matières(voir au verso).

(1) siehe nächste seite (2) bei konstanter konsumstruktur
(1) a structure de consommation stable (2) bâtiments et travaux publics

siehe nächsten artikel.
voir article suivant.

für kinder im alter zwischen 16 und 17 jahren siehe nächste seite.
) pour les enfants de 16 à 17 ans, voir page suivante.

fte­hclp desk und über das informationssy­stem cordis; adressen siehe nächste seite).
♦ les centres relais value offrent leur assistance en tant qu'euro­info­centres, de même que les associa­tions nationales et les ministères de la recherche (voir adresses à la page suivante).