Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
blauzungenkrankheit in endemischen oder stark seuchengefährdeten gebieten
Καταρροϊκός πυρετός του προβάτου σε περιοχές όπου ενδημεί η νόσος ή σε περιοχές υψηλού κινδύνου
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
man kennt also den gesundheitszustand dieses tieres, wohin es transportiert wurde und ob es möglicherweise in einem seuchengefährdeten gebiet
Έτσι, γνωρίζει κανείς το καθεστώς υγείας του ζώου, το μέρη στα οποία μεταφέρθηκε, και αν υπάρχει δυνατότητα να ήταν σε περιοχή όπου υπήρχε επιδημία.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: