Je was op zoek naar: • wackelkontakt durch mechanische Über lastung (Duits - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

gefrieren durch mechanische vibration

Italiaans

cristallizzazione per vibrazione meccanica

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sortierung durch mechanische trennverfahren.

Italiaans

processo di selezione che utilizza metodi di separazione fisici.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

durch mechanische mittel gekühltes meerwasser

Italiaans

acqua di mare refrigerata con mezzi meccanici

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

durch mechanische drehung stabilisierte antenne

Italiaans

antenna a controrotazione meccanica

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

durch mechanische dispersion hergestellte stammlösung

Italiaans

soluzione madre preparata per dispersione meccanica

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mögliche hautreizung durch mechanische reibung verursacht

Italiaans

possibile irritazione della pelle causata da attrito meccanico

Laatste Update: 2017-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

die zuführung muß selbsttätig durch mechanische förderungslinie erfolgen.

Italiaans

l’alimentazione deve essere automatica mediantemechanische

Laatste Update: 2016-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

die wärmeübertragung geschieht in diesem fall durch mechanische belüftung:

Italiaans

tale temperatura incide notevolmente sul rendimento della centrale e quindi sulla sua redditività.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

tigkeit oder durch h2s hervorgerufen und durch mechanische spannungen verstärkt wird.

Italiaans

il csm propone un nuovo concetto denominato ctoda.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

vermeidung von beeinträchtigungen durch mechanische beschädigung, wasser- oder hitzeschäden.

Italiaans

prevenzione di effetti avversi dovuti a danni meccanici, acqua o danni da calore.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

die einrichtung darf nur durch mechanische mittel in ihrer betriebsstellung gehalten werden.

Italiaans

il dispositivo sarà mantenuto nella posizione di funzionamento solo con mezzi meccanici.

Laatste Update: 2017-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

- durch mechanische ursachen wie hagelschlag, reibung, stöße beim hantieren usw.

Italiaans

- difetti cicatrizzati dovuti a cause meccaniche, ad esempio grandine, sfregamento, urti durante la manipolazione, ecc.,

Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

mindestvorschriften zum schutz von sicherheit und gesundheit: gefährdung durch mechanische vibrationen xvii

Italiaans

prescrizioni minime di sicurezza e di salute: esposizione dei lavoratori ai rischi derivanti dalle vibrazioni meccaniche xvii

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

■ lösung für das problem der verkehrs über lastung.

Italiaans

■ far fronte alla congestione.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

c) vermeidung von beeinträchtigungen durch mechanische beschädigung, wasser- oder hitzeschäden.

Italiaans

c) prevenzione di effetti avversi dovuti a danni meccanici, acqua o danni da calore.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

die primäre funktion des partikelfilters besteht darin, den ruß durch mechanische filterung herauszufiltern.

Italiaans

la funzione primaria di un dpf è di filtrare la fuliggine con un procedimento meccanico di filtraggio.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

mindestvorschriften zum schutz von sicherheit und gesundheit der arbeitnehmer vor der gefÄhrdung durch mechanische vibrationen

Italiaans

prescrizioni minime di sicurezza e di salute : esposizione dei lavoratori ai rischi derivanti dalle vibrazioni meccaniche

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

- leichte, durch mechanische ursachen wie hagelschlag, reibung, stöße beim hantieren usw.

Italiaans

- lievi difetti cicatrizzati dovuti a cause meccaniche, ad esempio grandine, sfregamento, urti durante la manipolazione, ecc.

Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

- manuell durch mechanisches schalten

Italiaans

- manuale per commutazione meccanica

Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

lesbarkeit der kennzeichnung durch mechanische bearbeitung. die an forderung bezieht sich auf eine normale unlöschbarkeit.

Italiaans

leggibilità della marcatura allude ad una resistenza normale alla cancellazione. cellazione.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK