Je was op zoek naar: bestimmungsmitgliedstaats (Duits - Italiaans)

- bezeichnung des bestimmungsmitgliedstaats;
- lo stato membro di destinazione;

der bezeichnung des bestimmungsmitgliedstaats;
lo stato membro di destinazione;

- die zuständige zollstelle des bestimmungsmitgliedstaats;
- l'ufficio doganale competente per territorio dello stato membro di destinazione;

- "- zwei buchstaben zur bezeichnung des bestimmungsmitgliedstaats bzw.
- "- due lettere che identificano lo stato membro di destinazione previsto, o il gruppo di stati membri, come segue:

nach dem verfahren des bestimmungsmitgliedstaats die verbrauchsteuer entrichten;
paga l'accisa dello stato membro di destinazione secondo la procedura stabilita da tale stato membro;

zwei buchstaben zur bezeichnung des bestimmungsmitgliedstaats nach folgendem code:
due lettere che indicano lo stato membro di destinazione:

(typ mm oder im): die zuständige behörde des bestimmungsmitgliedstaats,
tipo mm o im: all'autorità competente dello stato membro di destinazione,

- zwei buchstaben zur bezeichnung des bestimmungsmitgliedstaats nach folgendem code:
- due lettere che indicano lo stato membro di destinazione: at= austria

b) entrichtung der verbrauchsteuer des bestimmungsmitgliedstaats nach dessen vorschriften;
b) pagare i diritti di accisa dello stato membro di destinazione secondo le modalità previste da tale stato membro;

bestimmungsmitgliedstaat:
stato membro di destinazione