Je was op zoek naar: drachenkopffilet mit oliven und erbsen (Duits - Italiaans)

tagliatelle mit pilzen und erbsen
tagliatelle funghi e piselli

oliven und nuesse
olive e noci

118 schwertfisch in tomatensoße mit oliven und kapern
118 pesce spada in salsa di pomodorini olive e capperi

ragout vom kalb mit basmatireis, karotten und erbsen
ragù di vitello con riso basmati, carote e piselli

ertrag an oliven und olivenöl
resa di olive e di olio

obstbäume,ohne oliven und zitrusfrüchte
alberi da frutto,senza olive ed agrumi

beratungsgruppe "oliven und folgeerzeugnisse"
gruppo consultivo "olive e prodotti derivati"

internationales Übereinkommen über oliven und speiseoliven
accordo internazionale su olio d'oliva e olive da tavola

ständige gruppe "oliven und folgeerzeugnisse"
gruppo permanente olive e prodotti derivati

d sektor oliven und olivenöl: orientierungsaus­sprache.
Π assicurazione automobilistica: intervento della delegazione portoghese.

- der oliven- und der olivenölertrag je abgeernteten baum,
- delle rese di olive e di olio per albero sottoposto a raccolta,

augewogenen geschmack und aroma von frischen oliven und gemähtem gras
sapore equilibrato e l'aroma di erba appena tagliata e olive

l241 vom 24.8.1992 ­ erträge an oliven und olivenöl.
2311/92, del 31 luglio 1992 (gu l222 del 7.8.1992): produzione delle azzorre

fachgruppe "oliven und folgeerzeugnisse" des beratenden ausschusses für fette
sezione specializzata "olive e prodotti derivati" del comitato consultivo dei grassi

abschließende ablehnende entscheidung zu beihilfen für den italienischen oliven- und olivenölsektor
decisione finale negativa sugli aiuti a favore del settore delle olive e dell'olio d'oliva in italia

- die oliven - und Ölerträge für das laufende wirtschaftsjahr gemäß artikel 18
- si sono fissate conformemente all'articolo 18 le rese in olive ed in olio per la campagna in corso;

ich möchte zu beginn sagen, daß ich nichts gegen oliven und olivenöl habe.
dichiarazioni di voto

in der lage sein, die erzeugung ihrer mitglieder von oliven und olivenöl zu kontrollieren;
essere in grado di verificare la produzione di olive e di olio di oliva dei propri soci;

b ) in der lage sein , die oliven - und olivenÖlerzeugung ihrer mitglieder nachzuprÜfen ;
b ) esere in grado di verificare la produzione di olive e di olio d ' oliva dei propri soci ;

(2) die technische zusammenarbeit in bezug auf oliven und olivenerzeugnisse umfasst den olivenanbau, die
2. la cooperazione tecnica oleicola riguarda l'olivicoltura, l'elaiotecnica e l'industria delle olive da tavola.