Je was op zoek naar: eigenkapitalanforderungen (Duits - Italiaans)

eigenkapitalanforderungen
requisiti patrimoniali

eigenkapitalanforderungen, int/504.
requisiti patrimoniali, int/504

richtlinie über eigenkapitalanforderungen
direttiva sui requisiti patrimoniali

abschnitt 2: eigenkapitalanforderungen
sezione 2 – requisiti patrimoniali

die eigenkapitalanforderungen an kreditinstitute
obblighi patrimoniali per gli enti creditizi

eigenkapitalanforderungen für bestimmte wertpapierfirmen
requisiti patrimoniali per talune imprese di investimento

gruppe "finanzdienstleistungen" (eigenkapitalanforderungen)
gruppo "servizi finanziari"(requisiti patrimoniali)

eigenkapitalanforderungen für banken und wertpapierfirmen
condizioni finanziarie per le banche e le società di investimento

die eu muss die eigenkapitalanforderungen definieren.
l'ue deve stabilire una definizione comune di requisito patrimoniale.

eigenkapitalanforderungen für gruppeninterne interbank-kreditgeschäfte
requisiti patrimoniali per il prestito interbancario infragruppo

einzelerlÄuterung zum vorschlag eigenkapitalanforderungen für weiterverbriefungen
illustrazione dettagliata della proposta requisiti patrimoniali per la ricartolarizzazione

eigenkapitalanforderungen aufgrund der eigenmittelrichtlinie und der solvabilitÄtsrichtlinie
requisiti patrimoniali stabiliti dalla direttiva sui fondi propri e dalla direttiva sul coefficiente di solvibilitÀ

umfang und form der berechnung der zusätzlichen eigenkapitalanforderungen
forma e portata del calcolo della copertura patrimoniale supplementare

die eigenkapitalanforderungen für banken ("crd-iv-paket");
requisiti patrimoniali delle banche (pacchetto "crd 4");

eigenkapitalanforderungen für abwicklungsrisiken sollten auch für das anlagebuch gelten .
È opportuno che i requisiti patrimoniali per i rischi di regolamento si applichino anche agli elementi esterni al portafoglio di negoziazione .

der ewsa stimmt zu, dass die eu die eigenkapitalanforderungen definieren muss.
il comitato conviene sul fatto che l'ue debba stabilire una definizione comune di requisito patrimoniale.

der eigenkapitalanforderungen im sinne von kapitel vi abschnitt 4 und 5;
i requisiti patrimoniali di cui al capo vi, sezioni 4 e 5;

a. richtlinie zu eigenkapitalanforderungen (capital requirements directive, crd)
tuttavia, in assenza di una ratifica da parte di tutti gli stati membri tale accordo non è mai entrato in vigore.

iv) forderungen, für die bezüglich der eigenkapitalanforderungen besitzstandswahrungsbestimmungen gelten;
iv) esposizioni soggette a clausole di salvaguardia per quanto riguarda i requisiti patrimoniali;

bei der berechnung der eigenkapitalanforderungen halten die kreditinstitute folgende standards ein:
ai fini del calcolo dei requisiti patrimoniali gli enti creditizi rispettano le regole seguenti: