Je was op zoek naar: hof und baut (Duits - Italiaans)

bruttoanlageinvestitionen und bauten
fabbricati non residenziali e opere pubbliche

industriezonen und ­bauten ....
trasf. gomma e materie plastiche . .

industriezonen und -bauten
pasta per carta, carta e grafica . . .

industriezonen und -bauten ....
industria automobilistica, mezzi di trasporto elettrotecnica, elettronica produtti alimentari industria tessile e del cuoio ....

iii. grundstücke und bauten
iii. terreni e fabbricati:

macht die haut elastisch und baut sie wieder auf durch die wirkung
elasticizzante e ristrutturante mediante l'azione

die eef unterliegen der externen kontrolle durch den hof und das parlament.
i fes sono soggetti al controllo esterno della corte dei conti e del parlamento.

erträge aus grundstücken und bauten
proventi da terreni e fabbricati

bauindustrie industriezonen und -bauten ....
industria automobilistica, mezzi di trasporto elettrotecnica, elettronica prodotti alimentari industria tessile e del cuoio . . .

grundstücke und bauten (tageswert)
terreni e fabbricati (valore corrente)

bruttoinvestitionen in bestehende gebäude und bauten
investimenti lordi in edifici e strutture preesistenti

bundesbeschluss über objektkreditbegehren für grundstücke und bauten
decreto federale concernente le domande di crediti d'opera per acquisti di fondi o per costruzioni

bezeichnung : erträge aus grundstücken und bauten
designazione : proventi da terreni e fabbricati

bezeichnung : grundstücke und bauten (pf)
designazione : terreni e fabbricati (fp)

bezeichnung : bruttoinvestitionen in bestehende gebäude und bauten
designazione : investimenti lordi in edifici e strutture preesistenti

die beskiden sind für ihre kirchen und bauten aus holz berühmt.
i monti beskydy sono caratterizzati dall'architettura in legno delle chiese degli edifici.

investitionen in wohnbauten, sonstige gebäude und bauten, nichtwohngebäude.
- immobilizzazioni materiali a fini di investimento ossia, investimenti in abitazioni, altri fabbricati e strutture, fabbricati non residenziali.

bezeichnung : grundstücke und bauten, die das versicherungsunternehmen selbst nutzt
designazione : terreni e fabbricati utilizzati dall'impresa di assicurazione nel quadro della sua attività

erträge aus grundstücken und bauten | 32 71 3 | v |
proventi da terreni e fabbricati | 32 71 3 | v |

diese variable umfasst sämtliche grundstücke und bauten, deren eigentümer der pensionsfonds ist.
la totalità dei terreni e dei fabbricati di proprietà del fondo pensione.