Je was op zoek naar: schönen urlaub (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

schönen urlaub

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

schönen urlaub in italien

Italiaans

buona vacanza

Laatste Update: 2021-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

urlaub

Italiaans

ferie

Laatste Update: 2017-02-12
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ich wünsche dir einen schönen urlaub

Italiaans

ti auguro buone vacanze

Laatste Update: 2022-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

bdsm-urlaub

Italiaans

vacanze bdsm

Laatste Update: 2014-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich wünsche ihnen einen schönen urlaub

Italiaans

auguro una bella vacanza

Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

viele grüße an jôrn und schönen urlaub ,

Italiaans

cordiali saluti e spero di vederti presto,

Laatste Update: 2022-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

unbezahlter urlaub

Italiaans

aspettativa senza assegni

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

altengerechter urlaub.

Italiaans

sanità e previdenza sociale

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

aktiv-urlaub

Italiaans

turismo attivo

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wir wünsche euch einen schönen urlaub in italien

Italiaans

ti auguro una buona vacanza

Laatste Update: 2021-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ausnahme (urlaub)

Italiaans

deroga (riposo compensativo)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ausgaben für urlaub

Italiaans

spese per vacanze

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

artikel 21 — urlaub

Italiaans

articolo 21 — congedi

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

(2) unbezahlter urlaub

Italiaans

congedo non retribuito

Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

abwesenheit (urlaub, usw.)

Italiaans

assenze (ferie ecc.)

Laatste Update: 2007-12-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

urlaub für gewerkschaftliche tätigkeit

Italiaans

congedo per attività sindacale

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

^"\^ eurostat urlaub (43,7 %)

Italiaans

ferie e giorni festivi rappresentano la ragione più frequente di assenza dal lavoro (43,7% delle ore perdute).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

vielen dank an alle für die arbeit in einem ganz besonderen moment, die besten wünsche für einen schönen urlaub

Italiaans

grazie a tutti voi per il lavoro svolto in un momento molto particolare,migliore auguri di buone feste

Laatste Update: 2020-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich bedanke mich bei allen, wünsche ihnen einen schönen urlaub, denn wenigstens vier wochen von diesem haus befreit zu werden ist schon ein teil der menschen rechte.

Italiaans

ringrazio tutti gli onorevoli colleghi e auguro buone vacanze: anche l'essere liberi per almeno quattro settimane dall'obbligo di questa assemblea fa parte dei diritti dell'uomo.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich habe im urlaub neue schuhe gekauft – aber schon nach einer woche waren sie kaputt.

Italiaans

il nuovo paio di scarpe acquistato in vacanza si è già rotto dopo una settimana.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,045,154,555 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK