Je was op zoek naar: jahresbericht (Duits - Kroatisch)

jahresbericht
godišnje izvješće

jahresbericht 2015
godiŠnje izvjeŠĆe za 2015.

konsolidierter jahresbericht
konsolidirano godišnje izvješće o radu

jahresbericht des rechnungshofs
godišnje izvješće revizorskog suda

jahresbericht: Überwachung und bewertung
godišnje izviješće: praćenje i evaluacija

der konsolidierte jahresbericht wird veröffentlicht;
to se izvješće o radu objavljuje;

jahresbericht über die verwaltung der humanressourcen
godišnji izvještaj ljudskih resursa

datenquelle: epidemiologischer jahresbericht des ecdc 2012
izvor podataka: godišnji epidemiološki izvještaj ecdc-a iz 2012.

jahresbericht 2013 über das instrument für stabilität
godišnje izvješće o instrumentu za stabilnost za godinu 2013.

5.3 jahresbericht 2015 des bevollmächtigten anweisungsbefugten
5.3 godišnje izvješće o aktivnostima za 2015.

jahresbericht 2012 - häufig gestellte fragen (faq)
godišnje izvješće za 2012. godinu - česta pitanja

5.3 jahresbericht 2015 über die humanressourcen und die personalpolitik
5.3 godišnje izvješće za 2015.

der jahresbericht enthält eine beurteilung der wirtschaftlichkeit der haushaltsführung.
godišnje izvješće sadržava ocjenu dobrog financijskog upravljanja.

die agentur analysiert die daten und veröffentlicht einen jahresbericht.
agencija analizira te podatke i objavljuje ih u godišnjem izvješću.

5.1 jahresbericht 2015 über die humanressourcen des sekretariats und die personalpolitik
5.1 godišnje izvješće za 2015.

betrugsbekämpfung: jahresbericht unterstreicht handlungsbedarf zum schutz des eu-haushalts
borba protiv prijevara: u godišnjem izvješću komisije ističe se potreba za jačanjem mjera zaštite proračuna eu-a

die kommission hat heute ihren jahresbericht über die integration der roma angenommen.
komisija je danas prihvatila godišnje izvješće o integraciji roma.

der verwaltungsrat des treuhandfonds genehmigt den vom anweisungsbefugten erstellten jahresbericht des treuhandfonds.
odbor uzajamnog fonda odobrava godišnje izvješće uzajamnog fonda koje sastavlja dužnosnik za ovjeravanje.

die esma veröffentlicht die angaben zu den verhängten strafrechtlichen sanktionen in einem jahresbericht.
esma u godišnjem izvješću objavljuje podatke o izrečenim kaznenim sankcijama.

das gesamtbild sieht im großen und ganzen ähnlich aus wie im jahresbericht des vorjahres.
cjelokupna je slika okvirno slična onoj koja je prikazana u prošlogodišnjem izvješću.