Je was op zoek naar: berufsausbildung (Duits - Lithouws)

berufsausbildung
profesinio mokymo paslaugos.

ursprüngliche berufsausbildung
pradinis profesinis mokymas

beschäftigungspolitik und berufsausbildung
užimtumo politika ir profesinis mokymas

unterrichtswesen und berufsausbildung,
švietimo ir profesinio lavinimo paslaugos;

berufsausbildung als erste wahl
profesinis mokymas kaip prioritetinis pasirinkimas

- die schul- und berufsausbildung,
- švietimui ir profesiniam mokymui,

erziehung, berufsausbildung und jugend
Švietimas, profesinis mokymas ir jaunimas

beratung, rechtsberatung und berufsausbildung;
konsultavimas, teisinės konsultacijos ir profesinis mokymas,

beratender ausschuss für die berufsausbildung
profesinio mokymo patariamasis komitetas

investitionen im bereich der berufsausbildung;
investuojant į profesinį mokymą,

a) 9000 eur für berufsausbildung und information;
a) 9000 eur už profesines stažuotes ir seminarus;

gute praktische lösungen in schule und berufsausbildung
gera praktika mokyklose ir profesiniame mokyme

förderung der schaffung von arbeitsplätzen und der berufsausbildung
darbo vietų kūrimo ir mokymo skatinimas

förderung der berufsausbildung von kinderbetreuungs‑ und pflegepersonal.
paramą vaikų priežiūros ir slaugos darbuotojų mokymui;

diese unterteilung besteht auch beim zugang zur berufsausbildung.
Šis susiskaidymas taip pat būdingas profesinio mokymo galimybių atveju.

berufsausbildung im ausland mit dem programm leonardo da vinci
2000–2005 m. iš visoapie 300 000 asmenųpasinaudojo „leonardo da vinci“ stipendijomis.

die berufsausbildung in europa für seefahrtsberufe ist qualitativ zu verbessern.
būtina pagerinti jūrininkų profesinio mokymo kokybę.

durchschnittlich entscheiden sich rund 50 % der sekundarschulabsolventen für eine berufsausbildung.
profesinį mokymą vidutiniškai renkasi apie 50 proc. visų vidurinio mokslo pakopos mokinių.

das angebot an ausbildungsplätzen und die qualität der berufsausbildung zu verbessern.
didinti gamybinės praktikos vietų pasiūlą ir gerinti jos kokybę.

verbesserung des strafvollzugs mit schwerpunkt auf management, berufsausbildung und wiedereingliederung.
gerinti pataisos sistemą, ypatingą dėmesį atkreipiant į valdymą, profesinį rengimą ir reintegracijos programas.