Je was op zoek naar: festgelegt (Duits - Maleis)

& festgelegt:
& dinyatakan:

dauer festgelegt
ada tempoh

kein brennlaufwerk festgelegt
tiada arahan ditentukan

kein eigener kontakt festgelegt
tiada kenalan sendiri ditakrifkan

es muss ein organisator festgelegt werden.
penyusun mestilah ditetapkan.

es wurde kein aps-treiber festgelegt.
pemacu aps tidak dikenalpasti.

0 konnte nicht als gruppenkennung festgelegt werden
%s: gagal tetapkan id kumpulan ke 0

%s wurde als automatisch installiert festgelegt.
%s ditetapkan untuk dipasang secara automatik.

aufweichen tag ist ihre frist festgelegt worden?
(jika ditanya): ke hari yang manakah (perkara-perkara yang besar) itu ditangguhkan?

(%s) erfordert, dass der ordner festgelegt ist
(padan dengan semua) memerlukan hasil bool tunggal

%d konnte nicht als benutzerkennung festgelegt werden
%s: gagal tetapkan id pengguna ke %d

%s: 0 konnte nicht als gruppenkennung festgelegt werden
%s: gagal tetapkan id kumpulan ke 0

mit diesem eingabefeld wird der name des ausgewählten wörterbuchs festgelegt.
dengan medan input ini, anda menyatakan nama kamus yang dipilih.

%s: %d konnte nicht als benutzerkennung festgelegt werden
%s: gagal tetapkan id pengguna ke %d

fehler: für diesen ordner ist kein imap-postfach festgelegt.
ralat: tiada akaun imap ditakrifkan untuk folder ini

in diesem listenfeld muss die zeichenkodierung für den übergebenen text festgelegt werden.
kotak kombo ini menyatakan pengekodan aksara mana yang digunakan untuk menghantar teks.

für jeden von euch haben wir ein gesetz und einen deutlichen weg festgelegt.
bagi tiap-tiap umat yang ada di antara kamu, kami jadikan (tetapkan) suatu syariat dan jalan ugama (yang wajib diikuti oleh masing-masing).

für diesen ordner wurden noch keine einstellungen zur begrenzung der aufbewahrungsfrist festgelegt.
folder ini tidak mempunyai sebarang set opsyen peluputan

galeon kann mit diesem protokoll nicht umgehen und in gnome wurde kein handler festgelegt
galeon tidak boleh mengendalii protokol ini, dan tiada pengendali default gnome ditetapkan untuknya

ausgehende nachricht konnte nicht signiert werden: kein signaturzertifikat für dieses konto festgelegt
tak dapat menandatangani mesej keluaran: tiada set sijil tandatangan bagi akaun ini