Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
diese scheinbar unbedeutende urankonzentration ist für eine beträchtliche aktivität verantwort lich.
deze ogen schijnlijk verwaarloosbare concentratie kan een aanzienlijke activiteit veroorzaken, want uranium-238 vervalt via een reeks van radioactieve dochterproducten.
die auswertung der lärmkarten ergab, dass die grenzwerte oft scheinbar folgenlos überschritten werden.
de evaluatie van de geluidsbelastingkaarten heeft aan het licht gebracht dat de grenswaarden voor de geluidsbelasting vaak zijn overtreden, zonder dat dit gevolgen had.