Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
auserwählt, wie?
var det utvalgt du sa?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du bist auserwählt.
- som den utvalgte, vil du stoppe det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auserwählt vom präsidenten.
- jeg er et spesielt menneske. - ja, håndplukket av formannen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
weil du auserwählt bist!
- hvordan? hvorfor?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich bin auserwählt worden.
men det er ikke noe jeg valgte.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- weil er mich auserwählt hat?
for at den valgte meg? nei.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er wurde von gott auserwählt.
han ble utvalgt av gud.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auserwählt zu sein, ist schön.
det er godt å være utvalgt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dennoch wurdest du auserwählt.
- men du er utvalgt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ich habe sie nicht auserwählt!
- jeg valgte deg ikke!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auserwählt für diese eine arbeit.
utvalgt til nettopp dette arbeidet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hummel! treholt hat dich auserwählt.
humla, treholt har valgt deg.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viele sind berufen, wenige auserwählt.
mange er innkalt, men få blir utvalgt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sind nicht auserwählt, mr. president.
du var ikke utvalgt, herr president.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie wurden für unser kreuzungsprogramm auserwählt.
du har blitt utvalgt til vårt kryssavlprogram.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er ist der auserwählte!
han er den utvalgte!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: