Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
unsinnige beschnittwerte; es wird kein beschnitt durchgeführt.
Божевільні значення обрізання. Обрізання не буде проводитись.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und gab ihm den bund der beschneidung. und er zeugte isaak und beschnitt ihn am achten tage, und isaak den jakob, und jakob die zwölf erzväter.
І дав йому завіт обрізання; і так породив Ісаака, та й обрізав його восьмого дня; а Ісаак породив Якова, а Яков дванайцять патриярхів.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diesen wollte paulus mit sich ziehen lassen und nahm und beschnitt ihn um der juden willen, die an den orten waren; denn sie wußten alle, daß sein vater war ein grieche gewesen.
Сього схотів Павел узяти з собою; і взявши обрізав його задля Жидів, що були в тих місцях; знали бо всі батька його, що був Грек.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(= beschnitten durch)
(= обрізано з)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: