Je was op zoek naar: gegenüber der besichtigung (Duits - Oekraïens)

die anzahl der korrekt getippten zeichen gegenüber der gesamtzahl von getippten zeichen.
Співвідношення правильних символів до загальної кількості введених символів.

dies ist der prozentuale anteil an aktivität, basierend auf dem verhältnis von aktiven phasen gegenüber der gesamtlaufzeit von rsibreak. die farbe zeigt die stufe ihrer aktivität an. wenn die farbe fast vollständig rot ist, wird empfohlen, dass sie ihr arbeitstempo reduzieren.
Це відсоток активності, відношення тривалості періодів активності до загального часу роботи rsibreak. Кольором відзначено рівень вашої активності. Якщо колір наближається до червоного, рекомендуємо вам знизити рівень вашої активності.

bereits vor jahren waren experten nicht in der lage zu unterscheiden zwischen einer 256 kbps mp3-datei und und dem original ab & cd;, und das war in einem blindtest mit einer hifi-stereoanlage, die sich der normalverbraucher nie leisten kann. dies bedeutet eine verringerung der speicherplatzes um den faktor von immerhin 5,5 gegenüber der urspünglichen wav-datei! auf den meisten modernen systemen können auch variable bitraten gebraucht werden. hier ändert der kodierer die bitrate je nach komplexität der musik gemäss seinem psychoakustischen modell. die lame einstellung '--preset extreme' erzeugt eine datei mit vbr (variable bitrate im gegensatz zu cbr, konstante bitrate) von 224 bis 256 kbit/s, je nach komplexität der musik. dies komprimiert die ursprüngliche datei um einen faktor von bis zu 6.3 und lässt sich auf fast allem abspielen, was derzeit auf dem markt ist.
Як було доведено ще роки тому, експерти не здатні відрізнити mp3 з бітовою швидкістю 256 кб/ с від початкового компакт- диска. Все це було встановлено на висококласній звуковій системі, якої, ймовірно, у вас ніколи не буде. За використання цієї бітової швидкості коефіцієнт стискання порівняно з початковим буде рівним 5, 5. У більшості сучасних систем доцільним буде використання змінної бітової швидкості. Цей спосіб передбачає зміну інструментом кодування бітової швидкості залежно від складності музичного твору за психоакустичною моделлю, що використовується для кодування. За використання параметра « -- preset extreme » lame створить файл з vbr (змінною бітовою швидкістю (variable bit rate) на відміну від cbr, сталої бітової швидкості (constant bit rate)) у діапазоні від 224 до 256 кб/ с, залежно від складності твору. За такої швидкості початкові дані буде стиснуто з коефіцієнтом до 6, 3, а файл можна буде відтворити майже на будь- якому сучасному обладнанні.