Je was op zoek naar: kapplication (Duits - Oekraïens)

& kapplication;
& kapplication;

beendet & kapplication;
Завершити роботу & kapplication;.

bezugsquellen von & kapplication;
Як отримати & kapplication;

einstellungen kapplication; einrichten...
Параметри Налаштувати & kapplication;...

das handbuch zu & kapplication;
Підручник з & kapplication;

Öffnet den einrichtungsdialog für & kapplication;.
Відкрити діалогове вікно параметрів & kapplication;.

startet ohne unterstützung für & kde;-kapplication.
запустити без підтримки kapplication & kde;.

Öffnet den standarddialog zur Änderung der tastenkürzel für & kapplication;.
Налаштувати клавіатурні скорочення, які використовуються у & kapplication;.

diese platzhalter werden von allen & kde;-anwendungen benutzt (da sie in kapplication implementiert sind und alle guten & kde;-programme ein objekt der klasse kapplication anlegen, noch bevor sie die befehlszeilen-argumente auswerten).
Ці параметри використовують всі програми & kde; (оскільки їх вбудовано у клас kapplication, а всі хороші програми & kde; створюють об’ єкт kapplication навіть перед тим, як починають обробляти параметри командного рядка).