Je was op zoek naar: produktbeschreibungen (Duits - Roemeens)

die anlage mit den genauen produktbeschreibungen wird entsprechend geändert.
anexa care descrie în detaliu specificațiile produsului se modifică în consecință.

das bedeutete, für identische produktbeschreibungen betreffend qualität, güteklasse, verpackung und kennzeichnung in allen mitgliedstaaten zu sorgen.
În același timp, principala preocupare a organizaţiei de producători nu mai este simpla susţinere a membrilor săi prin mecanisme de intervenţie, ci elaborarea și punerea în aplicare a unor programe operaţionale complete dedicate zonelor lor de pescuit, astfel încât resursele lor să fie gestionate cât mai responsabil.

dieser umstand kommt in der verwendung der genannten produktbeschreibungen nicht zum ausdruck und kann somit zu einer beeinträchtigung der etikettierungsvorschriften nach dieser richtlinie führen.
acest aspect nu se reflectă în utilizarea acestor termeni, ceea ce poate goli de substanţă cerinţele din prezenta directivă în materie de etichetare.

produktbeschreibung
descrierea produsului