Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
risikominimierung);
reducere la minimum a riscului)
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
informationen zum risikomanagementplan, zu sicherheitsbedenken und den maßnahmen zur risikominimierung
informaţii despre planul de management al riscului, problemele de siguranţă şi măsurile de reducere la minimum a riscului
sicherheitsaussagen, den pharmakovigilanz-plan oder die aktivitäten zur risikominimierung haben
conform ghidului chmp pentru sistemele de management al riscului pentru medicamente de uz uman, un pmr actualizat trebuie depus în acelaşi timp cu următorul raport periodic actualizat referitor la siguranţă (rpas).
60 tage nachdem ein wesentlicher schritt zur pharmakovigilanz oder zur risikominimierung erreicht wurde.
În interval de 60 zile de la atingerea unui obiectiv important (farmacovigilenţă sau reducerea la minimum a riscurilor).
(d) die mitgliedstaaten oder die genehmigungsinhaber sollten maßnahmen zur risikominimierung ergreifen.
(d) statele membre sau titularii autorizațiilor de introducere pe piață ar trebui să pună în aplicare măsuri de minimizare a riscurilor;
innerhalb von 60 tagen, nachdem ein relevantes ereignis hinsichtlich pharmakovigilanz oder risikominimierung auftritt,
În perioada de 60 de zile ce urmează atingerii unui obiectiv intermediar important (de farmacovigilenţă sau de reducere la minimum a riscului)
der sicherheitsmaßnahmen, einschließlich der vorkehrungen zur risikominimierung, Überwachung und sicherheitsberichterstattung und des sicherheitsplans;
măsurile privind siguranța, inclusiv dispozițiile privind măsurile de minimizare a riscurilor, monitorizarea, raportarea privind siguranța și planul privind siguranța;
die folgenden informationen sind nur für medizinisches fachpersonal bestimmt: informationen zur risikominimierung – autoimmunerkrankungen
următoarele informaţii sunt destinate numai profesioniştilor din domeniul sănătăţii: informaţii despre reducerea la minimum a riscului – afecţiuni autoimune
innerhalb von 60 tagen, nachdem ein wichtiger meilenstein (pharmakovigilanz oder risikominimierung) erreicht wurde
În interval de 60 de zile de la atingerea unui reper important (de farmacovigilenţă sau de reducere la minimum a riscului)
innerhalb von 60 tagen, nachdem ein wichtiger ecktermin (pharmakovigilanz oder risikominimierung) erreicht wurde.
În decurs de 60 de zile de la atingerea unui obiectiv important (de farmacovigilenţă sau de reducere la minimum a riscului)