Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fünf kreise im nordosten rumäniens (maramure ş, suceava, botoşani, iaşi und neamţ) waren am härtesten von den schweren Überflutungen und erdrutschen infolge heftiger regenfälle betroffen.
cinci jude țe din nord-estul româniei (maramureș, suceava, botoșani, iași și neamț) au fost cel mai greu lovite de inundațiile și alunecările de teren grave produse din cauza căderilor masive de precipitații.
geboren 1960; lizenziat der rechte (1984), doktor der rechte (1997) (alexandru-ioan-cuza-universität iasi); richter am amtsgericht, suceava (1984–1989); richter am militärgericht iasi (1989–1990); professor an der alexandru-ioan-cuza-universität iasi (1990–2006); stipendium zur spezialisierung im zivilrecht an der universität rennes (1991–1992); dozent an der petre-andrei-universität iasi (1999–2002); beigeordneter professor an der université du littoral côte d’opale (lab. rii) (2006); richter am gericht erster instanz seit 12. januar 2007.
tiili, președinte de cameră domnul j. azizi, președinte de cameră domnul a. w. h. meij, președinte de cameră domnul m. vilaras, președinte de cameră domnul n. j. forwood, președinte de cameră doamna m. e. martins ribeiro, președinte de cameră domnul o. czÚcz, președinte de cameră doamna i. pelikÁnovÁ, președinte de cameră domnul j. d. cooke, judecător domnul f. dehousse, judecător doamna e. cremona, judecător doamna i. wiszniewska«biaŁecka, judecător domnul d. ŠvÁby, judecător domnul v. vadapalas, judecător doamna k. jÜrimÄe, judecător doamna i. labucka, judecător domnul s. papasavvas, judecător domnul e. moavero milanesi, judecător domnul n. wahl, judecător domnul m. prek, judecător domnul t. tchipev, judecător domnul v. ciucĂ, judecător domnul a. dittrich, judecător domnul s. soldevila fragoso, judecător domnul l. truchot, judecător domnul s. frimodt nielsen, judecător